✕
Превод
Love many times
I stopped
It's moonshine
I took a breath from you
From stars that in the dark
Crash on what you think about me
But tonight
I see you by chance
Tell me everything, what has changed
Of our past?
We called us "love" many times
And so many that we forgot about what love
Meant to us
We got lost in this universe
And in those words that leave a mark
That stop time
'Cause they stop the heartbeat
'Cause they stop the heartbeat
I looked at myself
Reflecting into the water
With your reflection
And there's no fun
In the end, what did you want from me?
But tonight
It's not a coincidence, you know
We talk about everything
Even about the weather
About the cold I feel inside
We called us "love" many times
And so many that we forgot about what love
Meant to us
We got lost in this universe
And in those words that leave a mark
That stop time
'Cause they stop the heartbeat
'Cause they stop the heartbeat
Every word you say
Is like a storm
That makes my life harder
Now it's only you
We called us "love" many times
And so many that we forget about what love
Meant to us
We got lost in this universe
And in those words that leave a mark
'Cause they stop time
We called us "love" many times
And so many that we forget about what love
Meant to us
We got lost in this universe
And in those words that leave a mark
That stop time
'Cause they stop the heartbeat
Eh ohoh
'Cause they stop the heartbeat
Eh ohoh
'Cause they stop the heartbeat
Eh ohoh
'Cause they stop the heartbeat
Eh ohoh
'Cause they stop the heartbeat
Хвала! ❤ | ||
thanked 5 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Hampsicora | 6 година 1 недеља |
Гост | 6 година 1 недеља |
Copenhagen | 6 година 4 месеци |
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Viola Ortes У: 2017-10-29
Added in reply to request by Copenhagen
Последњи пут уредио/ла Viola Ortes у 2018-03-21
✕
Giusy Ferreri: Топ 3
1. | Volevo te |
2. | Non ti scordar mai di me |
3. | Novembre |
Коментари
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Violaortes@gmail.com
Име: Viola Ortes
Улога: Editor
Допринос:1825 превода, 1 транслитерација, 277 songs, захваљено 4105 пута, решио/ла 906 захтева помогао/ла 229 корисника, транскрибовао 34 песама, додао/ла 42 идиома, explained 58 idioms, оставио/ла 567 коментара
Језици: матерњи италијански, Venetan, течно француски, енглески, шпански, Venetan, intermediate немачки, beginner португалски
The source lyrics have been updated. Please review your translation.