Select your language
Bengali
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Português (Brasil)
Română
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
हिन्दी
한국어
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Menu
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Collections
Idioms
Језици
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевајте транскрипцију текста
Create new collection
Add new idiom
Start forum thread
Register
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај
Getting Started
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Lyricstranslate.com Forum
Sign in
Register
Извођачи
Песме
Преводи
Collections
Захтеви
Заједница
Језици
Помоћ
Улогуј се
Региструј се
Sign In
шпански
Извођачи
4942
Песме
29628
Преводи
93720
Захтеви
5136
Transcriptions
138
Idioms
1205
Извођачи који користе језик
Tongan
азерски
албански
арапски
белоруски
бошњачки
бугарски
грчки
дански
енглески
естонски
индонежански
италијански
казачки
каталонски
кинески
корејски
латински
летонски
литвански
македонски
малајски
мађарски
немачки
непознат
норвешки
Остало
персијски
португалски
пољски
румунски
руски
словачки
словеначки
српски
тајландски
транскрипција
турски
узбечки
украјински
филипински
фински
француски
хебрејски
хинди
холандски
хрватски
чешки
шведски
шпански
јапански
Abkhaz
Ainu
Aklan
Al Bhed
Altai
Amis
Angolar Creole
Arabic (other varieties)
Aramaic (Modern Syriac Dialects)
Aramaic (Syriac Classical)
Armenian (Homshetsi dialect)
Asturian
Aymara
aсамски
Baeggu
Bagobo
Bambara
Basque (Modern, Batua)
Basque (other varieties)
Belarusian (Trasianka)
Bikol
Black Speech
Blackfoot
Bosnian (Shchakavian dialect)
Burmese
Butuanon
Cantabrian
Cape Verdean
Castithan
Cebuano
Chavacano
Chewa
Chinese (Cantonese)
Chukchi
Ciluba
Common (Warcraft)
Cornish
Corsican
Crimean Tatar
Dari
Darnassian
Dholuo
Dogon
Dothraki
Dragon
Duala
Dutch (Middle Dutch)
Dutch (Old Dutch)
Dutch dialects
Dzongkha
Emilian-Romagnol
English (Jamaican)
English (Middle English)
English (Old English)
English (Scots)
English Creole (Bislama)
English Creole (Tok Pisin)
Estonian (South)
Ewondo
Fijian
Fon
Fremen
French (Antillean Creole)
French (Haitian Creole)
French (Louisiana Creole French)
French (Middle French)
French (Old French)
French (Picard)
Frisian
Friulian
Gaelic (Irish Gaelic)
Gaelic (Manx Gaelic)
Gaelic (Scottish Gaelic)
Gagauz
Galician
Galician-Portuguese
Garifuna
Gaulish
German (Austrian/Bavarian)
German (central dialects)
German (Kölsch)
German (Low German)
German (Middle High German)
German (Old High German)
German (Plautdietsch)
German (Swiss-German/Allemanic)
Gilbertese
Goranian
Gothic
Greek (Cappadocian, Farasiot)
Greek (classical)
Greek (Pontic)
Greenlandic
Griko
Guaraní
Hausa
High Valyrian
Hiligaynon
Hmong
Igbo
Ilokano
Indigenous Languages (Mexico)
Indigenous Languages (Venezuela)
Indo-European
Ingrian
Ingush
Interlingua
Inuktitut
IPA
Iranian (Balochi)
Iranian (Luri)
Istriot
Italian (Central dialects)
Italian (Medieval)
Italian (Northern dialects)
Italian (Southern Italian dialects)
Kabyle
Kalmyk
Kannada
Kapampangan
Karachay-Balkar
Karakalpak
Karelian
Kariña
Khuzdul
Kinaray-a
Kinyarwanda
Kirundi
Klingon
Komi
Kongo
Kriol (Guinea Bissau)
Kumyk
Kurdish (Kurmanji)
Kurdish (Sorani)
Kurdish dialects
Kyrgyz
Lakota
Lao
Laz
Ligurian
Lingala
Livonian
Lombard
Loxian
Luganda
Luxembourgish
Maldivian (dhivehi)
Maltese
Manobo
Mansi
Maori
Mapudungun
Mari
Minangkabau
Mixtec
Mohawk
Mongolian (Buryat dialect)
Mordvinic languages
Na'vi
Nahuatl
Navajo
Neapolitan
Nepali
Niuean
Nogai
Norwegian (Dano-Norwegian)
Norwegian (Sognamål)
Occitan
Old East Slavic
Old Norse/Norrønt
Old Occitan
Ossetic
Otomi
Pali
Pangasinan
Papiamento
Pashto
Paumotuan
Piedmontese
Polish (Silesian dialect)
Pseudo-Latin
Purépecha
Quechua
Quenya
Quichua (Kichwa)
Rapa Nui
Rarotongan
Romani
Romanian (Aromanian)
Romansh
Rome dialect
Romeyika/Rumka
Sakha
Salar
Salentine
Sami
Samoan
Sardinian
Sardo-corsican
Sicilian
Sindarin
Sinhala
Somali
Sotho
Sranan Tongo
Sundanese
Surzhyk
Swahili
Swedish (dialects)
Tagalog (dialects)
Tahitian
Taiwanese Hokkien
Tajik
Tamashek-Berber/Tuareg
Tatar
Tausūg
Taíno
Tetum
Thalassian
Tibetan
Tigrinya
Tokelauan
Tongan (Old Tongan)
Totonac
Tsonga (Changana)
Tswana
Tupi
Turkish (Anatolian dialects)
Turkish (Ottoman)
Turkmen
Tuvaluan
Tuvan
Tzotzil
Udmurt
Upper Sorbian
Uvean
Uyghur
Uzbek dialects
Valencian
Venetan
Veps
Walloon
Waray-Waray
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yolŋu Matha
Yoruba
Yupik
Zapotec
Zazaki
Zonê Ma/Kırmancki
Zulu
аварски
Адунаички
Амерички знаковни језик
Амхарски
арагонски
африканс
башкирски
бенгалски
берберски
бретонски језик
велшки
вијетнамски
грузијски
грчки (кипарски)
гуџарати
египатски (староегипатски/коптски)
екстремадурски
есперанто
ирански (гилаки)
исландски
каталонски (средњовековни)
кашупски
кинески (хака)
кмерски
коморски
ладино (јеврејски шпански)
ладински (реторомански)
летонски (латгалијски)
малагашки
малајам
марати
мађарски (старомађарски)
монголски
немачки (берлински дијалекат)
панџаби
пољски (познањски дијалекат)
санскрит
старопруски
староцрквенословенски
сумерски
тамилски
телугу
торлачки дијалект
турски (средњотурски)
урду
Ферјарски
фински (саво)
француски (индијски француски)
француски (креолски са Реуниона)
хавајски
хрватски (кајкавски дијалекат)
хрватски (чакавски дијалекат)
црногорски
чаморо
черкешки
чероки
чеченски
чувашки
шведски (старошведски)
шпански (старокастиљски)
јерменски
Напредна претрага
Извођач
Популарност
Violetta (OST)
Zaz
Martina Stoessel
Rammstein
Enrique Iglesias
Édith Piaf
Prince Royce
Worship Songs - Various Religions
Eros Ramazzotti
Selena Gomez
Romeo Santos
Cesária Évora
Soy Luna (OST)
Maná
Céline Dion
Shakira
Il Volo
Andrea Bocelli
Julio Iglesias
J Balvin
Pablo Alborán
Daddy Yankee
Aventura
Manu Chao
Lara Fabian
Laura Pausini
Gusttavo Lima
Thalía
Il Divo
Charles Aznavour
Gipsy Kings
Notre-Dame de Paris (musical)
Marco Antonio Solís
Adriano Celentano
Don Omar
Dima Bilan
Pitbull
Marc Anthony
Anna German
Selena
National Anthems & Patriotic Songs
ABBA
Bebe
Hillsong United
Goran Bregović
Elena Paparizou
Kendji Girac
Rodriguez
Andrea (Bulgaria)
Jennifer Lopez
Georges Moustaki
Josh Groban
Tiziano Ferro
Michael Jackson
Amália Rodrigues
Maluma
Elvis Presley
Ariana Grande
Beyoncé
Christmas Carols
Wisin & Yandel
Nicky Jam
Super Junior
Ricky Martin
Jencarlos Canela
Avril Lavigne
Demi Lovato
Joe Dassin
The Idan Raichel Project
Željko Joksimović
Fabrizio De André
Dalida
Moana (OST)
Yasmin Levy
Juanes
Faun
Christina Aguilera
Camila
Jenni Rivera
Scorpions
Demis Roussos
Françoise Hardy
Madonna
Enya
Mariza
Alejandro Sanz
Luis Miguel
Pink
Bon Jovi
Roberto Carlos
David Bisbal
Alizée
Sting
Keny Arkana
Marco Mengoni
Maite Perroni
Toto Cutugno
Inna
Calle 13
Caetano Veloso
Pages
1
2
3
4
5
6
7
8
9
…
next ›
last »
Lyricstranslate
Like Page
31k likes
Активност сајта
Нови коментар
Please check your transliteration in Intro and Verse 1. I think some are missing and not right. ...
више
Нови коментар
Κι εγώ καλοπροαίρετα τρόλαρα! :P
више
Нови превод
mi parte fundamental
француски → шпански
Нови превод
О благодать
енглески → руски
Нови превод
Cry Out
јапански → енглески
Нови коментар
https://lyricstranslate.com/sr/chuni-ashkharhe-qez-nman-theres-no-one-world-you.html
више
Нови превод
The poet
италијански → енглески
Нови превод
To Love
португалски → енглески
Нови превод
Eres mi esposa, eres la más hermosa.
француски → шпански
Нови превод
The sea's lament/Amen
Gaelic (Irish Gaelic) → енглески
Popular Countries
1.
Сједињене Америчке Државе
2.
Немачка
3.
Уједињено Краљевство
4.
Јапан
5.
Француска
6.
Korea, South
7.
Русија
8.
Турска
9.
Италија
10.
Грчка
Popular Genres
1.
Pop
2.
Rock
3.
Folk
4.
Hip-Hop/Rap
5.
Singer-songwriter
6.
Alternative
7.
Pop-Rock
8.
Pop-Folk
9.
Metal
10.
R&B/Soul
Trending Collections
Седмица
Month
Year
Songs About Beverages
Songs about all kinds of beverages.
Popular Greek songs of the 80's & 90's
Includes well-known greek songs from 1980-1999. Not all videos are of the artist...
Songs about the Sun
This collection consists of songs about the nearest star to Earth, the Sun.
Bonnie and Clyde
Songs about Bonnie and Clyde
Armenian Songs
Armenian Pop Songs
More collections
Songs about loneliness
Here is a collection of songs about loneliness/being alone/feeling lonely
German versions of songs originally in other languages
A collection of songs in German that are versions of songs in other languages...
Songs and Poems about the Homeless
Homelessness is a problem all over the world...
My Favorite Songs from Animated Movies
This is a collection of my favorite songs from animated movies. A personal ...
Popular Greek songs
Here is a collection of some popular Greek songs.
More collections
Eurovision Song Contest 2018
All entries in the Eurovision Song Contest 2018. This collection is to be ...
LGBT-related songs
Songs that are LGBT+-related people in its thematics, issues, characters, etc. ...
Songs About Sex
Let's get naughty.
Multilingual Artists
This is a collection of songs of artists that speak more than two languages. ...
Songs about regions of Germany
These Songs are not official state anthems, but are good representatons of the...
More collections
Search idioms
View all idioms
This idiom is not in our database yet. You may add it here with an explanation.
What are idioms?
↑
