لو قامت القيامة (Law Amet El Iyama) (превод на енглески)

لو قامت القيامة

كان انسان غريب
كان انسان اناني
عنده الف عيب
ليه اعيشله تاني
لما سبته اه بصراحة
فرحت انا و حسيت براحة
مزعلتش يومين عليه
هستحمل شروط
ليه و ارضى بجنانه
لا ده انا هموت
لو هعيش عشانه
هنسى مهما ايه عملّي
 
مش هرجع خلاص
لو قامت القيامة
استحملت ياما
يلا مع السلامة
قلبي كان كبير
مش هفضل كتير
القى شر و ادي خير
 
مش هرجع خلاص
لو قامت القيامة
استحملت ياما
يلا مع السلامة
قلبي كان كبير
مش هفضل كتير
القى شر و ادي خير
 
في الحياة في ناس
يتنسوا فسواني
هو في الاساس
مش مخلوق عشاني
كان لازم اكسر غروره
و الغي من حياتي دوره
يعرف حجمه بعدي ايه
 
في الحياة في ناس
يتنسوا فسواني
هو في الاساس
مش مخلوق عشاني
كان لازم اكسر غروره
و الغي من حياتي دوره
يعرف حجمه بعدي ايه
 
مش هرجع خلاص
لو قامت القيامة
استحملت ياما
يلا مع السلامة
قلبي كان كبير
مش هفضل كتير
القى شر و ادي خير
 
مش هرجع خلاص
لو قامت القيامة
استحملت ياما
يلا مع السلامة
قلبي كان كبير
مش هفضل كتير
القى شر و ادي خير
 
مش هرجع خلاص
استحملت ياما
قلبي كان كبير
مش هفضل كتير
القى شر و ادي خير
 
مش هرجع خلاص
لو قامت القيامة
استحملت ياما
يلا مع السلامة
قلبي كان كبير
مش هفضل كتير
القى شر و ادي خير
 
Поставио/ла: Unusual AlexUnusual Alex У: Среда, 20/10/2021 - 23:48
превод на енглескиенглески
Align paragraphs

If today is the end of this life

He was a strange person
He was a selfish person
He has a lot of flaws
So why would I live with him again?
Frankly, when I left him
I felt happy and rested
I didn't mourn for him for two day’s
Why do I have to put up with his rules?
And why do I have to put up with his madness?
I will die
If I were to live for him
I will forget everything, no matter what happened
 
I will not return to him
If today is the end of this life
I've been patient so enough
Now, Goodbye
How big my heart was
I wouldn't preferred
to give good and take more evil
 
I will not return to him
If today is the end of this life
I've been patient so enough
Now, Goodbye
How big my heart was
I wouldn't preferred
to give good and take more evil
 
In this life there are people
We could forgotten them in seconds
It is basically
Not created for me
I should have broken his ego at the beginning
And to cancel his role in my life
And let him know that he means nothing when I'm away
 
In this life there are people
We could forgotten them in seconds
It is basically
Not created for me
I should have broken his ego at the beginning
And to cancel his role in my life
And let him know that he means nothing when I'm away
 
I will not return to him
If today is the end of this life
I've been patient so enough
Now, Goodbye
How big my heart was
I wouldn't preferred
to give good and take more evil
 
I will not return to him
If today is the end of this life
I've been patient so enough
Now, Goodbye
How big my heart was
I wouldn't preferred
to give good and take more evil
 
I will not return to him
I've been patient so enough
How big my heart was
I wouldn't preferred
to give good and take more evil
 
I will not return to him
If today is the end of this life
I've been patient so enough
Now, Goodbye
How big my heart was
I wouldn't preferred
to give good and take more evil
 
Хвала!
thanked 5 times

-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press Thanks
If you Like
the translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺

Поставио/ла: MJ-Q8MJ-Q8 У: Петак, 22/10/2021 - 07:10
Added in reply to request by Unusual AlexUnusual Alex
Коментари аутора:

Law Amet El Iyama [Official Music Video]

Преводи за "لو قامت القيامة (Law..."
енглески MJ-Q8
Молимо, помозите овом преводу: "لو قامت القيامة"
Коментари
MJ-Q8MJ-Q8    Субота, 23/10/2021 - 08:08

الله يعافيك
My pleasure

Read about music throughout history