Le prochain amour (превод на српски)

Реклама
превод на српскисрпски
A A

Следећа љубав

Ма шта чинили колико год причали
Да свестан човек вреди за двојицу
Ма шта чинили, колико год причали
Лепо је бити заљубљен
 
Знам ја знам да ће ова следећа љубав
За мене бити следећи пораз
Знам већ на почетку славља
Да ће зора рана бити увео лист
Знам ја знам и не знајући ти име
Да ћу бити твој следећи улов
Знам и да због њиховог жубора
Језера бацају реке у затвор
 
Али ма шта чинили, колико год причали
Да свестан човек вреди за двојицу
Ма шта чинили, колико год причали
Лепо је бити заљубљен
 
Знам ја знам да ова следећа љубав
Неће доживети следеће лето
Знам и да време за пољупце
За два пута траје само једно раскршће
Знам ја знам да ће ова следећа срећа
За мене бити следећи рат
Знам и ту одвратну молитву
Коју треба плакати када је други победник
 
Али ма шта чинили, колико год причали
Да свестан човек вреди за двојицу
Ма шта чинили, колико год причали
Лепо је бити заљубљен
 
Знам ја знам да ће следећа љубав
За нас значити живот под новом влашћу
Чије ланце ћемо мислити да носимо
И чије благодати ћемо мислити да ужива онај други
Знам ја знам да ће нас моја нежна слабост
Учинити непријатељским бродовима
Али моје срце зна за непријатељске бродове
Који заједно одлазе у лов на нежност
 
Јер ма шта чинили, колико год причали
Да свестан човек вреди за двојицу
Ма шта чинили, колико год причали
Лепо је бити заљубљен
 
Kadmos Solutions
Поставио/ла: KadmosKadmos У: Петак, 12/07/2013 - 15:22
Коментари аутора:

Текст и музика: Жак Брел
http://www.youtube.com/watch?v=L2vg2AiW30c

францускифранцуски

Le prochain amour

Коментари