-
Le temps des cathédrales → превод на италијански
•српски #1, #2, Venetan, албански, арапски #1, #2, #3, белоруски, грчки, енглески #1, #2, италијански #1, #2, #3, #4, #5, каталонски, кинески #1, #2, корејски, латински, летонски, литвански, мађарски #1, #2, немачки #1, #2, #3, персијски, португалски, пољски, румунски #1, #2, руски #1, #2, #3, #4, турски #1, #2, #3, украјински #1, #2, #3, фински, холандски, хрватски, чешки, шпански
✕
Превод
Il tempo delle cattedrali
[Gringoire :]
È una storia che ha per luogo
Parigi bella nell'anno del Signore
Millequattrocentoottantadue
Storia d'amore e di desio
Noi artisti anonimi
Della scultura e della rima
Proviamo a trascriverla per voi
Nei secoli a venire
Ritornello:
È giunto il tempo delle cattedrali
Il mondo è entrato
In un nuovo millennio
L'uomo desiderava raggiungere le stelle
Scrivi la tua storia
Nel vetro o nella pietra
Pietra dopo pietra, giorno dopo giorno
Di secolo in secolo con amore
Ha visto innalzarsi le torri
Che egli aveva edificato con le sue stesse mani
Poeti e trovatori
Hanno cantato canzoni d'amore
Che prometteva alla umanità
Un dimani migliore
Ritornello (X2)
E finito il tempo delle cattedrali
La folla dei barbari
È alle porte della città
Che questi pagani, quei vandali
La fine di questo mondo
È prevista per l'anno duemila
È prevista per l'anno duemila
doctorJoJo✕
Молимо, помозите овом преводу: "Le temps des ..."
Collections with "Le temps des ..."
| 1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 2. | Chinese covers of French songs |
| 3. | Yuzuru Hanyu Collection |
Notre-Dame de Paris (Musical): Топ 3
| 1. | Belle |
| 2. | Tu vas me détruire |
| 3. | Le temps des cathédrales |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Translation done by doctorJoJo. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. Copyright: doctorJoJo.