✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Leg' dein Glück in meine Hände
Leg' dein Glück in meine Hände
es wär' schön
dein Schicksal zu sein.
Meine Liebe nimmt kein Ende
und das Leben wird herrlich zu zwei'n!
Leg' dein Glück in meine Hände
und ich schenk' mein Herz dir dafür
das so einsam war
doch nun wird ihm klar
es schlägt nur aus Liebe zu dir!
Vers :
Siehst du den Glanz von vielen goldenen Kerzen
und hörst du der Glocken Geläut?
Sie Iäuten heute für zwei liebende Herzen
und ringsum sind Blumen gestreut:
Превод
Положи своё счастье в мои руки
Положи своё счастье в мои руки
Было бы отлично
Стать твоей судьбой.
Моя любовь никогда не закончится
И жизнь будет прекрасной вдвоём!
Положи своё счастье в мои руки
И за это я подарю тебе своё сердце
Ему было так одиноко
Но теперь ему понятно
Ведь оно бьётся только ради любви к тебе!
Ты видишь сияние многих золотых свечей
И ты слышишь звон колоколов?
Сегодня они звучат для двух любящих сердец
А вокруг всё усеяно цветами
Хвала! ❤ | ||
thanked 4 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Шахноза Мухамедова | 4 године 1 месец |
Metodius | 4 године 4 месеци |
ворон | 4 године 4 месеци |
Azalia | 4 године 4 месеци |
Поставио/ла: Sr. Sermás У: 2019-12-05
✕
Vera Lynn: Топ 3
1. | We'll Meet Again |
2. | Land of Hope and Glory |
3. | Auf Wiederseh'n, Sweetheart |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Быть добру
Име: Alexandre
Улога: Гуру
Допринос:7786 превода, 3305 songs, захваљено 32749 пута, решио/ла 318 захтева помогао/ла 124 корисника, 497 transcription requests fulfilled, оставио/ла 4569 коментара
Домаћа страница: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Језици: матерњи руски, intermediate енглески, холандски, шпански, италијански, немачки, португалски, француски
https://lyrics.fandom.com/wiki/Vera_Lynn:Leg_Dein_Gl%C3%BCck_In_Meine_H%...