Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Libre soy [Let It Go] (Latin Spanish)

La nieve pinta la montaña hoy
No hay huellas que seguir
La soledad un reino y la reina vive en mí
El viento ruge y hay tormenta en mi interior
Una tempestad que de mí salió
 
Lo que hay en ti, no dejes ver
Buena chica tú siempre debes ser
No has de abrir tu corazón
Pues ya se abrió
 
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
 
Mirando a la distancia, pequeño todo es
Y los miedos que me ataban muy lejos los dejé
Lejanía me haces bien, ya puedo respirar
Lo sé a todo renuncié, pero al fin me siento en paz
 
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
 
Fuerte, fría, escogí esta vida
No me sigas, atrás está el pasado
Nieve lo cubrió
Libre soy, libre soy
No puedo ocultarlo más
 
Libre soy, libre soy
Libertad sin vuelta atrás
Y firme así me quedo aquí
Libre soy, libre soy
El frío es parte también de mí
 
Libre soy...
Liberdad...
Libre soy, libre soy...
Libre soy
 
Превод

Sono libero

Snow Mountain Painting Today
Non ci sono tracce da seguire
La solitudine di un regno e la regina vive in me
I ruggiti del vento e una tempesta dentro di me
Una tempesta che è venuto fuori di me
 
Quello che è in te, non lasciare che vedi
Brava ragazza, è necessario essere sempre
Non devi aprire il tuo cuore
Beh, ha aperto
 
Sono libero, sono libero
Non posso nascondere più
Sono libero, sono libero
Libertà di non ritorno
E io sono rimasto qui così ferma
Sono libero, sono libero
Il freddo è anche parte di me
 
Guardando in lontananza, tutto è piccolo
E temo che legava l'estrema sinistra
Lontananza fatto bene, e posso respirare
So tutto di smettere, ma mi sento finalmente in pace
 
Sono libero, sono libero
Non posso nascondere più
Sono libero, sono libero
Libertà di non ritorno
E io sono rimasto qui così ferma
Sono libero, sono libero
Il freddo è anche parte di me
 
Forte, freddo, ho scelto questa vita
Non seguire dietro di te è il passato
Neve coprì
Sono libero, sono libero
Non posso nascondere più
 
Коментари
Don JuanDon Juan
   Недеља, 02/10/2016 - 14:51

This translation looks pretty much similar to what GoogleTranslate proposes...