Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Coldplay

    Life Is Beautiful → превод на италијански

Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Life Is Beautiful

There's an old song coming on the radio
Overrun they got us, let the garbage grow
Tell the kids stop feeling for the refugees
‘Cause they're not like you and they're not like me
 
All of the boys they rock and roll
Cause they don't wanna talk anymore
All of the girls get no say in the world
Just dismissed, kiss their kids off to war
The lobby lines, the diamond mines
Don't listen to the people who won
Ohhh
It's a beautiful, beautiful world
 
But there’s a new song coming on the radio
Let's go
Mira que frutas florencen en todo el mundo
Let the flowers all blossom
The hummingbirds hum
We're all born equal under the same sun
Someone could be you and you could be someone
So do to each other as you would be done
 
All of the boys they rock and roll
'Cause they don't have to hate anymore
All of the girls, they are over the world
The sound of the four-to-the-floor
And everyone is part of the sum
Rich as the ring on the pope
Say ohh
It's a beautiful, beautiful world
 
You take the noise or you make the noise
So sing it like never before
Say oh, oh-oh, oh-oh-waoh
It's a beautiful, beautiful world
Beautiful, beautiful world
 
Превод

la vita è bellissima

c'è una vecchia canzone che comincia alla radio
ci sommerge, fa crescere i rifiuti
dice ai bambini di smetterla di essere in pena per i rifugiati
 
tutti i ragazzi suonano rock & roll
perchè non vogliono più parlare
tutte le ragazze non parlano nel mondo
rimandano e basta, baciano i loro bambini nella guerra
le linee di lobby, le mine di diamante
non ascoltare le persone che vincono
ohh
è un bellissimo, è un bellissimo mondo
 
ma c'è una nuova canzone che inizia alla radio
andiamo
guarda che frutti crescono in tutto il mondoù
lascia che tutti i fiori sboccino
i colibrì ronzino
siamo nati tutti uguali sotto lo stesso sole
qualcuno avrebbe potuto essere te e tu avresti potuto essere qualcuno
quindi poniti agli altri come se avessi finito
 
tutti i ragazzi suonano rock & roll
perchè non devono odiare più nessuno
tutte le ragazze sono sul mondo
il suono dei quattro-a-pavimento
e tutti sono parte del sole
ricchi come l'anello del papa
di ohh
è un bellissimo, è un bellissimo mondo
 
tu ascolti il rumore o lo fai
quindi canta come non hai mai fatto
di ohh, ohh, ohh
è un bellissimo, bellissimo mondo
bellissimo, bellissimo mondo
 
Coldplay: Топ 3
Коментари