-
Lopov → превод на немачки
15 преводаалбански+14 више, бугарски #1, #2, енглески #1, #2, #3, италијански, македонски, немачки, румунски, руски, транскрипција, турски, француски, холандски
✕
Превод
Dieb
Ein Dieb spürt immer einen anderen Dieb
Du weisst wer ich bin, ich weiss wer du bist
Komm zu mir Mädel, Mädchen
und stehle mir alles
Verbinde mir die Augen, verbinde meine Arme
denn, denn wir sind gleich, oder nicht
Ref:
Ich werde dir alles wegnehmen, ich werde dir alles wegnehmen
meine Seele hat sich daran gewöhnt
Es macht mir Angst, dass ich weiss, du wirst mich betrügen,
wie das Schicksal einen alten Dieb
Ein Dieb kennt jeden Schritt eines Diebes
Es gibt da keine Geheimnisse, es gibt keine Reue
Komm zu mir Mädel, Mädchen
damit ich dir alles stehle
deinen Körper, Berührungen, Träume und Küsse
denn, denn wir sind gleich, oder nicht
Ref.
Ich werde dir alles wegnehmen, du wirst mir alles wegnehmen
meine Seele hat sich daran gewöhnt
Es macht mir Angst, dass ich weiss, du wirst mich betrügen,
wie das Schicksal einen alten Dieb
Хвала! ❤ | ||
thanked 20 times |
Поставио/ла: dreamyworld У: 2015-03-25
Added in reply to request by mkv1502
✕
Collections with "Lopov"
1. | Greek - Serbian Covers (Βελιγράδι ->Αθήνα) |
Indira Radić: Топ 3
1. | Lopov |
2. | Dve muzike |
3. | Zmaj |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Master
Допринос:696 превода, 1 транслитерација, 33 песама, захваљено 3125 пута, решио/ла 616 захтева помогао/ла 215 корисника, 7 transcription requests fulfilled, оставио/ла 54 коментара
Језици: матерњи немачки, немачки (швајцарски немачки/алемански), српски, течно бошњачки, немачки, енглески, хрватски, српски, beginner енглески, француски