Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → енглески, шпански → 50 Shades of Grey (OST) → Love Me Like You Do → корејски
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Love Me Like You Do

[Verse 1]
You're the light, you're the night
You're the colour of my blood
You're the cure, you're the pain
You're the only thing I wanna touch
Never knew that it could mean so much, so much
 
[Verse 2]
You're the fear, I don't care
'Cause I've never been so high
Follow me through the dark
Let me take you past the satellites
You can see the world you brought to life, to life
 
[Chorus]
So love me like you do, la-la-love me like you do
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
 
[Verse 3]
Fading in, fading out
On the edge of paradise
Every inch of your skin
Is a holy grail I've gotta find
Only you can set my heart on fire, on fire, yeah
 
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
 
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ah)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
 
[Post-Chorus]
(Ha-ah)
 
[Pre-Chorus]
I'll let you set the pace
'Cause I'm not thinkin' straight
My head's spinnin' around, I can't see clear no more
What are you waiting for?
 
[Chorus]
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Yeah-ey)
Touch me like you do, ta-ta-touch me like you do (Ooh-ooh-ooh)
What are you waiting for?
Love me like you do, la-la-love me like you do (Like you do)
Love me like you do, la-la-love me like you do (Woah...)
Touch me like you do, t-t-touch me like you do (Ah-ah-ah)
What are you waiting for?
 
[Outro]
(Ha-ah)
(Ha-eh, eh-ah...)
 
Превод

니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘

[1절]
너는 빛이고 너는 밤이야
너는 내 피의 색이야
너는 치유하는 약이고 고통이야
제가 만지고 싶은 유일한 것은 당신만이야
그것이 이렇게 큰 의미를 가질 줄 몰랐어
 
[2절]
너는 두려움이야,하지만 난 신경쓰지 않아
왜냐면 이렇게 기분 좋운적이 없었어
날 어둠안네 따라와
니가 우리의 위성을 지나게 이끌어줄게
니가 인생을 줄 세상을 볼 수 있을거야
 
[ 후렴]
그래서 니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘,내가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 만지는 방식으로 날 만져줘,니가 만지는 방식으로 날 만져줘
뭘 기다리고 있어?
 
[3절]
또겻하지기도 하고 흘려지기도 해
이 천국의 가장자리에
니 피부의 구석구석
내가 찾아야 하는 성베에야
너만이 내 심장을 불타오르게 할 수 있어
 
[ 프리-후렴]
그래,니가 페이스를 조절할 수 있게 해줄게
나 지금 생각을 잘 안 하거든요
내 머리가 돌고 또 돌고, 더 이상 맑은 볼 수 없어
뭘 기다리고 있어?
 
[ 후렴]
그래서 니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘,내가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 만지는 방식으로 날 만져줘,니가 만지는 방식으로 날 만져줘
뭘 기다리고 있어?
그래서 니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘,내가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 만지는 방식으로 날 만져줘,니가 만지는 방식으로 날 만져줘
뭘 기다리고 있어?
 
[ 후렴후]
아하
 
[ 프리-후렴]
그래,니가 페이스를 조절할 수 있게 해줄게
나 지금 생각을 잘 안 하거든요
내 머리가 돌고 또 돌고, 더 이상 맑은 볼 수 없어
뭘 기다리고 있어?
 
[ 후렴]
그래서 니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘,내가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 만지는 방식으로 날 만져줘,니가 만지는 방식으로 날 만져줘
뭘 기다리고 있어?
그래서 니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘,내가 사랑하는 방식으로 날 사랑해줘
니가 만지는 방식으로 날 만져줘,니가 만지는 방식으로 날 만져줘
뭘 기다리고 있어?
 
[아우트로]
하아
하아
 
✕
Повезано
Sara'h - Aime-moi comme tu es  
Молимо, помозите овом преводу: "Love Me Like You Do"
енглески → Gaelic (Irish Gaelic) Katie Conlan
енглески → Wolof Joshua Brunken
енглески → албански Joshua Brunken
енглески → белоруски xAndrex
енглески → бурмански Heinhtet Aung
енглески → словачки Kasia19160
енглески → урду Joshua Brunken
Collections with "Love Me Like You Do"
1.Songs with over 50 translations (Part 2)
2.Songs About Sex ~ Season 1
3.Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 3)
50 Shades of Grey (OST): Топ 3
1.Love Me Like You Do
2.Earned It
3.I Put a Spell on You
Коментари
↑↓