Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → пољски, енглески → Wilki → Love story → шпански
  • Wilki

    Wilki

    Love story → превод на шпански

  • 3 превода
    енглески
    +2 више
    , холандски, шпански
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Love story

Po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość
Po co przysięgi składać wciąż,
skoro nie można ich dotrzymać?
Tak właśnie jest z nami, czuję to w kościach
W zwykłym spojrzeniu, w braku zazdrości
Zgubiłem obraz, gdy wychodziłem
Z mojego domu. Kiedy to było?
 
Ref.
To już koniec baby, skończyło się love story
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony
To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony
 
Pełne świątynie w krąg, a wszyscy grzeszą, kradną, cudzołożą
Pożegnać trzeba się
skoro nie można płynąć jedną łodzią
Tak właśnie jest z nami, czuję to w kościach
W braku szacunku, w braku czułości
Wychodzę z domu, czuję, że żyję
Co się zdarzyło, kiedy to było?
 
Ref.
To już koniec baby, skończyło się love story
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony
To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy
Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony /x2
 
Ref.
 
Превод

Love story

Por qué construir una casa, en la cual no llega a vivir el amor
¿Por qué siempre hacer promesas
Cuando no es posible cumplirlas?
Así estamos nosotros precisamente, lo siento en mis huesos
Con la mirada ordinaria, faltando celos
Se me olvidó la imagen, de cuando me fui
De mi casa. ¿Cuándo pasó eso?
 
Ref.
Se acabó, cariño, se acabó el love story
Ya estoy cansado, hoy vuelvo a mi esposa
Se acabó, cariño, mientes por dinero
Ya estoy cansado, hoy vuelvo a mi esposa
 
Templos llenos en un círculo, y todos pecan, roban y fornican
Hay que despedirse
Cuando no se puede estar en un solo barco
Así estamos nosotros precisamente, lo siento en mis huesos
Faltando respeto, faltando ternura
Me voy de la casa, siento que vivo
¿Qué ha pasado, cuando pasó eso?
 
Ref.
Se acabó, cariño, se acabó el love story
Ya estoy cansado, hoy vuelvo a mi esposa
Se acabó, cariño, mientes por dinero
Ya estoy cansado, hoy vuelvo a mi esposa /x2
 
Ref.
 
✕
Collections with "Love story"
1.Wilki - Obrazki (2006)
2.Various - Radio Wawa dla zakochanych (2013)
Wilki: Топ 3
1.Urke
2.Baśka
3.Na zawsze i na wieczność
Коментари
↑↓