L'uomo dietro il campione (превод на португалски)

превод на португалскипортугалски
A A

O Homem Por Trás do Campeão

Mais de vinte anos em uma bola
Mais de vinte anos esperando aquele pênalti
Para descobrir que a vida
Era a partida toda
Estava nos raios de Sol
Que incendiavam todos seus sonhos de infância
Estava no vento que movia seu rabo-de-cavalo
Que a nós parecia um sinal divino
 
Era procurar um lugar em meio a um campo infinito
E encontrar a alegria
Quando o tempo já parecia ter acabado
Era cair e se levantar ouvindo a dor
Sentir como um abraço chegar a você
Saindo do coração de quem te viu encantar o mundo com uma bola
Sem nunca esconder
O homem por trás do campeão
 
Então há toda a paixão
E aquela determinação cega e louca
Que o destino
Às vezes é uma obsessão
As cicatrizes e os troféus
Te lembrando quem você foi e o que você é
E as camisas penduradas para secar
No varal de um destino que hoje você pode mudar
 
Ali, procurando um lugar
Em meio a um campo infinito, para encontrar a alegria
Quando o tempo já parecia ter acabado
Era cair e se levantar ouvindo a dor
Sentir como um abraço chegar a você saindo do coração
De quem te viu encantar o mundo com uma bola
Sem nunca esconder
O homem por trás do campeão
 
Então Roberto, no fundo de todo este amor, também é filho da coragem
(Filho da coragem)
Daquele campeão que tocava toda bola como se fosse a vida
Sei que pode te parecer exagero
Mas aquele pênalti
Também me ensinou um pouco sobre a vida
 
Хвала!

Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

Поставио/ла: Alma BarrocaAlma Barroca У: Понедељак, 17/05/2021 - 13:50
италијански
италијански

L'uomo dietro il campione

Преводи за "L'uomo dietro il ..."
португалски Alma Barroca
Коментари
Read about music throughout history