✕
Превод
Minha luz
Te digo
Vocė não acredita, mas te digo
Posso fazer do seu planeta um paraiso
Enfim eu acho que a vida é bonita
Antes era somente linda
Deste novo mundo,
Não me acostumo
Desde que você está aqui, eu me reconheço
Eu me digo
Não acredito mas me digo
Que não é fora mas nós seus braços que quero passar a noite
Eu acordei antes do despertador
Mas faz duas semanas que não durmo
Eu não pareço com nada mas tenho tudo
Se você respirar mal, estou sufocando
Mas não, mas não, mas não
Não vou mexer
Mesmo quando você crescer
Eu ficarei entre você e chuva
Eles me falaram você vai ver, vai ver, vai ver
Eu apenas sorria
Eu não te vi chegar
Como fazer ?
Não posso tirar meu olhar de você
Não não não
De fazer todas essas coisas que não se aprendem, não
Como, você me ligou, estou sonhando ou não ?
Será que não entendi direito ?
Já chegou a hora de apagar a luz
Mas não posso tirar meu olhar de você
Não não não
Você é tão pequeno mas eu cabo entre seus dedos
Faz um momento que estou aqui, eu gaguejo
Você certamente não me entendeu
Mas nada mais apagará minha luz
Gritos
Sim, vai ter gritos
Você me deixará em estados indescritíveis
E depois vou derreter como a neve
No sol dos seus sorrisos
Menino não finge ser Hércules
Você deixou cair comida na minha roupa
Quem vai te roubar aínda não nasceu
Eu poderia fazer loucuras
Eu poderia enfrentar mil homens
O vento, a chuva
A única questão que me vem quando te vejo
É como pude viver tanto tempo sem seu sorriso ?
Como fazer ?
Não posso tirar meu olhar de você
Não não não
De fazer todas essas coisas que não se aprendem, não
Como, você me ligou, estou sonhando ou não ?
Será que não entendi direito ?
Já chegou a hora de apagar a luz
Mas não posso tirar meu olhar de você
Não não não
Você é tão pequeno mas eu cabo entre seus dedos
Faz um momento que estou aqui, eu gaguejo
Você certamente não me entendeu
Mas nada mais apagará minha luz
✕
Collections with "Ma lumière"
1. | Ressources - Amir Haddad |
Amir: Топ 3
1. | Carrousel |
2. | Longtemps |
3. | Une belle histoire |
Идиоми из "Ma lumière"
1. | Chegou a hora |
2. | faire des folies |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Salve a Selva
Име: Steph
Улога: Гуру
Допринос:3754 превода, 1 транслитерација, 4663 песама, 22 collections, захваљено 4581 пут, решио/ла 319 захтева помогао/ла 100 корисника, 109 transcription requests fulfilled, додао/ла 4 идиома, explained 4 idioms, оставио/ла 234 коментара, додао/ла 490 напомена
Језици: матерњи француски, течно португалски, advanced енглески, intermediate каталонски, немачки, шпански
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.