Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • THE BOYZ (Korea)

    Make or Break → превод на португалски

Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Faça ou Rompa

Mais uma vez, um passo,
deixarei uma distância entre nós
O fato de eu estar andando ao seu lado nesta rua
Me faz sentir estranho, querida
 
Segurando sua mão e caminhando
Foi um momento que parecia uma fantasia passada
Em vez de um momento em vão, quero dizer,
parecia mais, mais real do que agora
 
Como se eu já soubesse,
o fim de muitas conclusões
Nós decidimos continuar,
La la la la la la la la la
 
(Woo)
A diferença entre aquele época é que
No fim, eu sei que seu coração
está batendo forte
 
(Woo)
Não importa quantas vezes seja,
eu irei me confessar
Agora mesmo
 
Me responda,
faça ou rompa
Se você passar por mim
Eu direi: "Espere um minutinho,
espere um minutinho"
 
Faça ou rompa
Se você sorrir
(Talvez) Eu direi: "Espere um minutinho,
espere um minutinho", querida
 
(Oh oh oh oh)
Eu falei que pode ser difícil de acreditar
(Sabe, sabe, sabe, sabe)
É que eu quero ter certeza, querida
(Oh oh oh oh)
Eu já sei o nosso resultado
(Não, não, não)
Eu digo: "Espere um minutinho", querida
 
Você e eu repetimos (Ya!)
Eu lembro de tudo em detalhes
Tais como ter que cuidar de você toda vez
E a parte em que você segura a minha mão, oh
(Acorde, acorde, acorde querida)
 
Quantas vezes teria que fazer isso até não me sentir mais nervoso
Em uma situação que desejo, nada nunca vai mudar
O que nunca muda é minha cara de desajeitado,
isso é frustante
 
(Woo)
Eu viro minha cabeça
Dei uma volta e, sem dúvida,
você é realmente muito bonita
 
(Woo)
Como de costume,
você abaixou a guarda na minha frente
Igual aquele vez
 
Me responda,
faça ou rompa
Se você passar por mim
Eu direi: "Espere um minutinho,
espere um minutinho"
 
Faça ou rompa
Se você sorrir
(Talvez) Eu direi: "Espere um minutinho,
espere um minutinho", querida
 
(Oh oh oh oh)
Eu falei que pode ser difícil de acreditar
(Sabe, sabe, sabe, sabe)
É que eu quero ter certeza, querida
(Oh oh oh oh)
Eu já sei o nosso resultado
(Não, não, não)
Eu digo: "Espere um minutinho", querida
 
Essa emoção extática
e vívida brilhará claramente
Essa fantasia brilhante em que estamos,
não quero deixá-la como um sonho
 
Faça ou rompa
Faça ou rompa, você se aproxima de mim
Eu direi: "Espere um minutinho,
espere um minutinho"
 
Faça ou rompa
Aquele momento em que você sorri para mim
(Oh céus!) Agora eu digo: "Sim, estou com isso, com isso,
sim, estou com isso, com isso", querida
 
Todas as minhas fantasias estão se tornando reais
 
Оригинални текстови

Make or Break

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески, корејски)

Молимо, помозите овом преводу: "Make or Break"
Collections with "Make or Break"
THE BOYZ (Korea): Топ 3
Идиоми из "Make or Break"
Коментари