✕
Оригинални текстови
Vattene via malinconia
Piove a dirotto in la citta
Non posso a sopportarlo.
Perché adesso sono solo
Senza te.
Vattene via malinconia
Non potrai stringere
Un amicizia con me
Io ho gia una amica
A dire il vero
Non sento misero me
Ma sarei felice
Se tu fossi insieme a me
Vattene via malinconia
Non potrai stringere
Un amicizia con me
Io ho gia una amica
Поставио/ла: 
Sr. Sermás У: 2020-05-22
Sr. Sermás У: 2020-05-22Последњи пут уредио/ла Sr. Sermás у 2022-01-16
Sr. Sermás у 2022-01-16Превод
Меланхолия уходи
В городе дождь льёт как из ведра
Я не могу этого вынести.
Потому что сейчас я один
Без тебя.
Меланхолия уходи
Ты не сможешь завязать
Дружбу со мной
У меня уже есть подружка
Сказать по совести
Я не чувствую себя бедняжкой
Но я был бы счастлив
Если бы ты была вместе со мной
Меланхолия уходи
Ты не сможешь завязать
Дружбу со мной
У меня уже есть подружка
Alex Sermás: Топ 3
| 1. | Ahora está llovendo |
| 2. | Goedemorgen poesje |
| 3. | Ich bin verliebt in dich |
Идиоми из "Vattene via ..."
| 1. | Piove a dirotto |
| 2. | льет как из ведра |
| 3. | Льёт, как из ведра. |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
My own poem 2020