Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → румунски → Adda → Mama Soacra → енглески
  • Adda

    Adda

    Mama Soacra → превод на енглески

  • 3 превода
    енглески
    +2 више
    , италијански, руски
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Mama Soacra

Anii mei,anii mei..
Anii mei n'o să se-ntoarcă
Eu am 20 de ani
Și un suflet plin cu vise
Vreau să stau la brațul lui
Toată viața știu că ți se
Pare ca ți l-am furat
Și l-am amețit de cap
Nu știi cât am așteptat
Atâția ani ne-am căutat
Și e bine.
Avem stelele pe cer și muzica și dansul
Și iubirea noastră
E cea mai frumoasa
 
Mamă,mamă soacră
Anii mei n'o să se-ntoarcă
Mai știi când ai fost ca mine
Și luptai pentru iubire
Mamă,mamă soacră
Anii mei n'o sa se-toarcă
Anii mei și tinerețea
Zâmbetul și frumusețea
Anii mei,anii mei n-o să se-ntoarcă
 
îl iubesc de nu mai pot
îl iubesc și doar în vise
Am crezut că o sa zbor
Cu aripile deschise
Poate crezi că e ne-drept
Să mă țină strâns la piept
Dar și pe ai mei poate că-i doare
Fata lor s-a făcut mare
 
Mamă,mamă soacră
Anii mei n'o să se-ntoarcă
Mai știi când ai fost ca mine
Și luptai pentru iubire
Mamă,mamă soacră
Anii mei n'o sa se-toarcă
Anii mei și tinerețea
Zâmbetul și frumusețea
 
O să treacă anii cum trece o clipă
Vreau să știu că-s fericită așa cum visam de mică
Vreau să lupt pentru iubire
Știu că o merit pe toată
Și nu am niciun regret
Îmi ascult inima,iată
Pașii ei și pașii lui
Pe același drum se îndreaptă
Era mereu în visul lui
O fată în rochie albă
 
Mamă,mamă soacră
Anii mei n'o să se-ntoarcă
Mai știi când ai fost ca mine
Și luptai pentru iubire
Mamă,mamă soacră
Anii mei n'o sa se-toarcă
Anii mei și tinerețea
Zâmbetul și frumusețea
 
Превод

Mother in law

My years, my years
My years won't return
I am 20 years old
And I have a soul filled with dreams
I want to stay at his arm
All my life and I know that it seems
To you that I stole him from you
And I dazed him
You don't know how long I've waited
So many years, I looked for us
And it's good.
We have the stars in the sky and the music and the dance
And our love
Is the most beautiful
 
Mother, mother in law
My years won't return
Do you still remember when you were like me
And you fought for love
Mother, mother in law
My years won't return
My years and my youth
My smile and my beauty
My years, my years won't return
 
I love him to death
I love him and only in my dreams
Did I think that I would fly
With open wings
Maybe you think it's unjust
That he keeps me tight against his chest
But it also hurts my parents, maybe
That their little girl has gotten big
 
Mother, mother in law
My years won't return
Do you still remember when you were like me
And you fought for love
Mother, mother in law
My years won't return
My years and my youth
My smile and my beauty
 
The years will pass just like a moment
I want to know that I'll be happy, like I dreamed since I was young
I want to fight for love
I know that I deserve it all
And I have no regrets
I listen to my heart, here:
Her steps and his steps
Approach each other on the same road
It was always in his dreams
A girl in a white dress
 
Mother, mother in law
My years won't return
Do you still remember when you were like me
And you fought for love
Mother, mother in law
My years won't return
My years and my youth
My smile and my beauty
 
✕
Adda: Топ 3
1.Cântă cucu' bată-l vina
2.Lupii
3.Arde
Коментари
↑↓