-
A Million Voices → превод на шведски
41 преводсрпски+40 више, филипински, Galician, азерски, албански, арапски, бугарски, грчки, естонски, индонежански, италијански, каталонски, кинески, корејски, курдски (курманџи) #1, #2, мађарски, немачки, норвешки, персијски, португалски, пољски, румунски #1, #2, руски #1, #2, словачки, турски #1, #2, фински #1, #2, француски #1, #2, хебрејски, холандски, хрватски, чешки, шведски, шпански, јапански, јерменски
✕
Превод
En miljon röster
Vi är världens folk
Annorlunda men ändå samma
Vi tror
Vi tror på en dröm
Ber för fred och läkande
Jag hoppas att vi kan starta igen
Vi tror
Vi tror på en dröm
Så om du någonsin känner att kärleken avtar
Tillsammans som stjärnorna i himmelen
Vi kan sjunga
Vi kan skina
Refräng:
När du hör våra röster ropa
Du kommer behöver inte vara ensam längre
En miljon röster
Ditt hjärta är som en bultande trumma
Brinner starkare än solen
En miljon röster
Nu när världen hör
Från städer och satelliter
Vi tror
Vi tror
På en dröm
Så om du någonsin känner att kärleken avtar
Tillsammans som stjärnorna i himmelen
Vi kan sjunga
Vi kan skina
Refräng:
När du hör våra röster ropa
Du kommer behöver inte vara ensam längre
En miljon röster
Ditt hjärta är som en bultande trumma
Brinner starkare än solen
När jag ser mig omkring på dessa ansikten
Kan jag se stjärnorna i himmelen
Vi kommer att sjunga
Vi kommer att skina
Sjunger ut
Sjunger ut
En miljon röster...
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: KitsuneTheFox У: 2016-02-28
Added in reply to request by laylania
✕
Collections with "A Million Voices"
1. | Most translated Eurovision songs |
2. | Motivational Songs |
3. | Eurovision Song Contest 2015 |
Polina Gagarina: Топ 3
1. | Кукушка (Kukushka) |
2. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
3. | Спектакль окончен (Spektakl' okonchen) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу