Advertisement

Moi j'ai pas le sou (превод на немачки)

Advertisement
превод на немачки

Ich, ich hab keinen Cent

Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah
 
Man hat ein Dach über'm Kopf
Es ist klein, aber es ist meins.
Wenn die Nacht hereinbricht, ist es kalt darin
Also schmiegt sie sich innig an mich
 
Wenn das Wetter schön ist
Geht es einem ziemlich gut
Es ist warm
Wenn sie sich in meinen Umarmungen vergißt
 
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Nichts als ein Lächeln
Ich bin reich dank dir
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Soviel wie viel man braucht
Man ist einfach reich
 
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah
Hey Yeah Yeah Yeah
Hey Yeah
 
Was jagt man hinterher?
Ich jage in meinem Leben dir hinterher
Selbst wenn man all die Monate zählt
Bin ich dir gegenüber offen
 
Keine Sorgen
Man hat nix, auf geht's
Keinen Cent, jaa
Wir werden seh'n
 
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Nichts als ein Lächeln
Ich bin reich dank dir
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Soviel wie viel man braucht
Man ist einfach reich
 
Keinen Cent, aber keine Sorgen
Na kommt schon, bei uns braucht man sich nicht zu sorgen
Keinen Cent, aber soviel Lächeln
Je verrückter man ist, desto mehr hat man vom Leben
Je verrückter man ist, desto mehr hat man zu Lachen
 
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Nichts als ein Lächeln
Ich bin reich dank dir
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Soviel wie viel man braucht
Man ist einfach reich
 
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
 
Aaach, ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
 
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Nichts als ein Lächeln
Ich bin reich dank dir
Ich, ich hab keinen Cent
Ich bin frei wie ein Vogel, weißt du
Soviel wie viel man braucht
Man ist einfach reich
 
Soviel wie viel man braucht
Man ist einfach reich
 
Поставио/ла: Mauler У: Уторак, 22/01/2013 - 14:09
Added in reply to request by urmelaus.demeis.148
Коментари аутора:

* der Sou war die offizielle kleine Münzeinheit bis in die Revolutionszeit hinein (Ende des 18.Jh.), die Bezeichnung hat sich aber bis heute erhalten, so wie bei uns "Heller und Pfennig" etc.;
Ich habe mich für Cent entschieden, da er ebenso einsilbig ist und den heutigen vergleichbaren Wert hat...

француски

Moi j'ai pas le sou

Више превода за "Moi j'ai pas le sou"
немачкиMauler
Idioms from "Moi j'ai pas le sou"
See also
Коментари