Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → јерменски → Gayane Serobyan → Մոռացար դու ինձ (Moracar Du Indz) → руски

  • Gayane Serobyan

    Մոռացար դու ինձ (Moracar Du Indz) → превод на руски

✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Մոռացար դու ինձ (Moracar Du Indz)

(x2)
Մոռացար ինձ դու, մոռացար,
Թողնելով իմ սերը՝ ուրացար:
Դու խելագար, ինչու՞ գացիր,
Բայց գիտեմ, որ դու զղջացիր:
 
Երանի քեզ չճանչնայի,
Հուրն աչքերիդ սիրտս չայրեր:
Երանի քեզ չճանչնայի,
Որ սուրբ սերդ ինձ չտանջեր:
 
Մոռացար ինձ դու, մոռացար,
Թողնելով իմ սերը՝ ուրացար:
Դու խելագար, ինչու՞ գացիր,
Բայց գիտեմ, որ դու զղջացիր:
 
Ա՜խ, կբավե, ինձ մի տանջիր,
Ինձ նման քեզ էլ մի զրկիր,
Վերսկսինք մեր հին կյանքի,
Տուր շրթներդ անմահության:
 
Երանի քեզ չճանչնայի,
Հուրն աչքերիդ սիրտս չայրեր:
Երանի քեզ չճանչնայի,
Որ սուրբ սերդ ինձ չտանջեր:
 
(x2)
Մոռացար ինձ դու, մոռացար,
Թողնելով իմ սերը՝ ուրացար:
Դու խելագար, ինչու՞ գացիր,
Բայց գիտեմ, որ դու զղջացիր:
 
(x2)
Մոռացար ինձ դու, մոռացար,
Թողնելով իմ սերը՝ ուրացար:
Դու խելագար, ինչու՞ գացիր,
Բայց գիտեմ, որ դու զղջացիր:
 
Превод

Позабыл ты меня

Позабыл ты меня, позабыл
Отринул мою любовь, отрекся
Почему ты ушёл, безумец?
Но знаю, ты пожалел об этом
 
Я б хотела не знать тебя
Чтоб не жгли мне сердце пламенные очи
Я б хотела не знать тебя
Чтоб не мучила священная любовь твоя
 
Позабыл ты меня, позабыл
Отринул мою любовь, отрекся
Почему ты ушёл, безумец?
Но знаю, ты пожалел об этом
 
Ах, достаточно, не мучай меня
Не предавайся лишениям как и я
Начнём свою прежнюю жизнь заново
Подставь свои губы бессмертия
 
Я б хотела не знать тебя
Чтоб не жгли мне сердце пламенные очи
Я б хотела не знать тебя
Чтоб не мучила священная любовь твоя
 
Позабыл ты меня, позабыл
Отринул мою любовь, отрекся
Почему ты ушёл, безумец?
Но знаю, ты пожалел об этом
 
Позабыл ты меня, позабыл
Отринул мою любовь, отрекся
Почему ты ушёл, безумец?
Но знаю, ты пожалел об этом
 
✕
Коментари
↑↓