✕
Превод
Mull of Kintyre
Mull of Kintyre,
Oh mist die vanaf de zee binnenrolt
Mijn wens is hier altijd te zijn.
Oh Mull of Kintyre.
Ver heb ik gereisd en veel heb ik gezien.
Donkere verre bergen met groene valleien.
Voorbij geschilderde woestijnen, staat de zonsondergang in brand,
als die me thuis brengt naar de Mull of Kintyre.
Mull of Kintyre,
Oh mist die vanaf de zee binnenrolt
Mijn wens is hier altijd te zijn.
Oh Mull of Kintyre.
Ren door de heide als herten in het dal.
Breng me terug naar de dagen van toen,
Nachten waarin we zongen als een hemels koor.
Over het leven en de tijd in de Mull of Kintyre.
Mull of Kintyre,
Oh mist die vanaf de zee binnenrolt
Mijn wens is hier altijd te zijn.
Oh Mull of Kintyre.
Een glimlach in de zonneschijn
en tranen in de regen,
brengen me nog steeds terug waar mijn herinneringen liggen.
Flikkerende kooltjes wakkeren steeds meer aan,
als ze me terugbrengen naar de Mull of Kintyre.
Mull of Kintyre,
Oh mist die vanaf de zee binnenrolt
Mijn wens is hier altijd te zijn.
Oh Mull of Kintyre.
Mull of Kintyre,
Oh mist die vanaf de zee binnenrolt
Mijn wens is hier altijd te zijn.
Oh Mull of Kintyre.
Хвала! ❤ | ||
thanked 10 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 10 times
Поставио/ла: Albert Braam У: 2018-03-31
Последњи пут уредио/ла Albert Braam у 2023-12-22
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Mull of Kintyre"
Collections with "Mull of Kintyre"
1. | Most weeks at number one in Germany |
2. | Number One Hits in Germany (1978) |
3. | Wings | London Town (1978) |
Wings: Топ 3
1. | Mull of Kintyre |
2. | Band On The Run |
3. | Let Me Roll It |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Albert Braam
Улога: Master
Допринос:719 превода, 218 songs, захваљено 7271 пут, решио/ла 11 захтева помогао/ла 7 корисника, оставио/ла 181 коментар, додао/ла 1 напомену
Домаћа страница: braam.jouwweb.nl/
Језици: матерњи холандски, течно енглески, фризијски, intermediate француски, немачки
Wings: Meer Wings Vertalingen Alfabetisch: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/Wings/none/Albert%2520B...
Meer Beatles Vertalingen:
https://braam.jouwweb.nl/
https://lyricstranslate.com/nl/translator/albert-braam