Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → енглески → D12 → My Band → турски
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

My Band

[Intro]
I don't know dude...
I think everyone's all jealous and shit cuz I'm like the lead singer of a band dude...
And I think everyone's got a fuckin problem with me dude...
And they need to take it up with me after the show...
Because...
 
[Chorus]
These chicks don't even know the name of my band...
But they're all on me like they wanna hold hands...
Cuz once I blow they know that I'll be the man...
All because I'm the lead singer of my band...
 
[Verse 1 - Eminem]
So I get off stage right and drop the mic
Walk up to the hot chicks and I'm all like
"Sup ladies, my name's Slim Shady.
I'm the lead singer in D12 baby"
They're all like "Oh my god it's him"
"Becky oh my fuckin' god it's Eminem"
"I swear to fuckin god dude you fuckin rock"
"Please Marshall please let me suck your cock"
And by now the rest of the fellas get jealous
Especially when I drop the beat and do my acapellas
All the chicks start yellin', all the hot babes
Throw their bras and their shirt and their panties on stage
So like every single night they pick a fight with me
But when we fight it's kinda like sibling rivalry
Cuz they're back on stage the next night with me
Dude I just think you're tryna steal the light from me
Yesterday Kuniva tried to pull a knife on me
Cause I told him Jessica Alba's my wife to be
This rock star shit, it's the life for me
And all the other guys just despise me because
 
[Chorus]
These chicks don't even know the name of my band...
But they're all on me like they wanna hold hands...
Cuz once I blow they know that I'll be the man...
All because I'm the lead singer of my band...
My band [x6]
 
[Verse 2 - Swift]
You just wanna see a nigga backwards don't you
Hey dad how come we don't rap on Protools
Smash these vocals and do a performance
But we in the van and he in a tour bus
You don't want my autograph, yous a liar
And no I'm Swift (oh I thought you was Kuniva)
What the hell is wrong with that dressing room
Cuz my shit is lookin smaller than a decimal
See I know how to rap, see it's simple but
All I did was read a Russell Simmons book
So I'm more intact, tryna get on the map
Doin' jumpin jacks whilin' get whipped on my back
 
[Verse 3 - Kuniva and Kon Artist]
Look at Em little punk ass thinkin' he the shit
Yeah I know man find himself takin on a flick
Hey I thought we had an interview with DJ Clue
([Em:] No I had an interview not you two)
You gonna be late for soundcheck
Man I ain't goin' to soundcheck
But our mics are screwed up and his always sound best
You know what man I'ma say somethin
Hey yo Em
([Em:] You got somethin to say?!)
Man no
I thought you bout to tell him off, what's up
Man I'ma tell him when I feel like it, man shut up
And you ain't even back me up when we s'posed to be crew
When I was bout to talk right after you
I swear, I swear man
 
[Chorus]
These chicks don't even know the name of my band...
But they're all on me like they wanna hold hands...
Cuz once I blow they know that I'll be the man...
All because I'm the lead singer of my band...
 
[Verse 4 - Proof]
They say the lead singers rock, but the group does not
Once we sold out arenas to the amusement park
I'm gonna let the world know that proof is hot
I should cut his mic off when the musics starts
Ready to snap on a dumbass fan
Every time i hear (Hey dude I love your band)
We ain't a band bitch we don't play instruments
So why he get 90 and we only get 10 percent
And these guys they can find every area code
([Em:] Proof carry my bag)
Bitch carry your own
Can't make it to the stage, security in my way
(Who the fuck are you? Where's Obie and Dre?!)
 
[Verse 5 - Bizarre]
Goddammit I'm sick of this group
Time for me to go solo and make some loot
I told you I made the beats and wrote all the raps
Till Kon Artist slipped me some crack
Lose Yourself video I was in the back
Superman video I was in the back
Fuck the media, I got some suggestions
Fuck Marshall, ask us the questions
Like who's D12, how we get started
(What about Eminem?)
Bitch are you retarded?
Anyway I'm the popularest guy in the group
Big ass stomache, bitches think I'm cute (hey sexy)
50 told me to do situps to get buff
I did two and a half and then I couldn't get up
Fuck D12, I'm outta this band
I'm gonna start a group with the real Roxanne
 
[Eminem]
Girl why cant you see your the only one for me
and it just tears my ass apart to know that you don't know the name of my band...
(Man, fuck this!) (*punch*)
 
[Chorus - Bizarre]
These chicks don't even know the name of my band...(ha ha)
But they're all on me like they wanna hold hands...(Fuck Marshall)
Cuz once I blow I know that I'll be the man...
All because I'm the lead singer of my band...
My Band [Repeated 9x]
 
[Outro]
The hottest boy band in the world...
D12!
 
[Eminem as a salsa singer]
I'm the lead singer of my band, I get all the girl's to take off their underpants
And the lead singer of my band, my salsa
Makes all the pretty girl's wan to dance
My salsa, look out for my next single, it's called My Salsa...
My salsa, salsa, salsa, salsa, my salsa
Makes all the pretty girls wan to dance
And take off their underpants
My salsa makes all the pretty girls wan to dance
And take off their underpants, my salsa
(Where'd everybody go?)
 
Превод

Grubum

Bilmiyorum dostum...
Herkesin kıskanç ve boktan olduğunu düşünüyorum çünkü
Bir grubun solisti gibiyim dostum...
Ve herkesin benimle bir problemi olduğunu düşünüyorum dostum..
Ve gösteriden sonra benimle sorunlarını çözmeliler
Çünkü...
 
Bu civcivler grubumun adını bile bilmiyorlar
Ama hepsi sanki el ele tutuşmak istiyorlarmış gibi üzerimdeler...
Çünkü bir kez patladığımda adam olacağımı biliyorlar...
Hepsi grubumun solisti olduğum için...
 
Bu yüzden sahneden hemen ayrıldım ve mikrofonu bıtaktım
Ateşli piliçlere doğru yürüdüm ve ben hepsi gibiyim "Evet hanımlar benim adım Slim Shady. D12 baby'nin baş şarkıcısıyım"
Onların hepsi "Aman Tanrım, o" gibiler
"Becky, Allah kahretsin, o Eminem"
"Tanrıya yemin ederim ki dostum seni lanet olası rock"
"Lütfen Marshall, lütfen sikini emmeme izin ver"
Ve şimdiye kadar arkadaşların geri kalanı kıskanıyor Özellikle ritmi bırakıp akapellamı yaptığımda Bütün kızlar bağırmaya başlar, bütün ateşli hatunlar Sütyenlerini, gömleğini ve külotlarını sahneye atarlar
Yani her gece olduğu gibi benimle kavga ediyorlar
Ama kavga ettiğimizde bu biraz kardeş rekabeti gibi
Çünkü ertesi gece benimle sahnedeler Dostum, sadece benden ışığı çalmaya çalıştığını düşünüyorum
Dün Kuniva bana bıçak çekmeye çalıştı
Çünkü ona Jessica Alba'nın benim karım olduğunu söyledim.
Bu rock yıldızı bok, benim için hayat
Ve diğer tüm erkekler beni hor görüyor çünkü
 
Bu civcivler grubumun adını bile bilmiyorlar
Ama hepsi sanki el ele tutuşmak istiyorlarmış gibi üzerimdeler...
Çünkü bir kez patladığımda adam olacağımı biliyorlar...
Hepsi grubumun solisti olduğum için...
Grubumun... [x6]
 
Sadece bir zenciyi tersten görmek istiyorsun, değil mi? Hey baba neden Protools'ta rap yapmıyoruz
Bu vokalleri parçala ve bir performans yap Ama biz minibüste ve o bir tur otobüsünde İmzamı istemiyorsun, sen bir yalancısın
Ve hayır ben Swift'im (oh seni Kuniva sanmıştım)
O soyunma odasının nesi var?
Çünkü benim bokum ondalık sayıdan daha küçük görünüyor
Bak nasıl rap yapacağımı biliyorum, bak bu basit ama
Tek yaptığım bir Russell Simmons kitabı okumaktı.
Bu yüzden daha sağlamım, haritaya girmeye çalışıyorum Sırtımdan kırbaçlanırken kriko zıplıyor
 
Eminem'in küçük serseri kıçına bak, onun bir bok olduğunu düşünüyor
Evet biliyorum adam kendini bir film çekerken buluyor
Hey, DJ Clue ile bir röportajımız olduğunu sanıyordum.
([Eminem:] Hayır, ikiniz değil ben bir röportaj yaptım)
Soundcheck'e geç kalacaksın Adamım, ses kontrolüne gitmeyeceğim
Ama mikrofonlarımız berbat ve onun sesi her zaman en iyisi Biliyor musun adamım bir şey söyleyeceğim hey sen Eminem ([Eminem:] Söyleyecek bir şeyin mi var?!) adam hayır
Onu azarlayacaksın sandım, naber Canım istediğinde ona söyleyeceğim adamım, kapa çeneni Mürettebat olmamız gerektiğini söylediğimizde beni desteklemiyorsun bile Senden hemen sonra konuşmak üzereyken yemin ederim adamım
 
Bu civcivler grubumun adını bile bilmiyorlar
Ama hepsi sanki el ele tutuşmak istiyorlarmış gibi üzerimdeler...
Çünkü bir kez patladığımda adam olacağımı biliyorlar...
Hepsi grubumun solisti olduğum için...
 
Solistlerin rock yaptığını söylüyorlar ama grup değil Arenaları lunaparka sattığımızda
Dünyanın kanıtın sıcak olduğunu bilmesini sağlayacağım Müzikler başlayınca mikrofonunu kapatmalıyım.
Aptal bir fan takmaya hazır Her duyduğumda (Hey dostum, grubunu seviyorum)
Biz bir grup kaltak değiliz, enstrüman çalmıyoruz
Öyleyse neden 90 alıyor ve biz sadece yüzde 10 alıyoruz
Ve bu adamlar her alan kodunu bulabilirler.
([Eminem:] Çantamı taşıdığımın kanıtı) Kaltak kendi taşı Sahneye çıkamam, yolumda güvenlik
(Sen de kimsin? Obie ve Dre nerede?!)
 
Allah kahretsin bu gruptan bıktım
Tek başıma gitme ve biraz ganimet kazanma zamanı beni için
Beatleri yaptığımı ve tüm rapleri yazdığımı söyledim
Kon Artist bana biraz çatlak verene kadar
Lose Yourself videosu arkadaydım
Süpermen videosu arkadaydım
Medyayı sikeyim, bazı önerilerim var Marshall'ı siktir et, bize soruları sor D12 kim, nasıl başlayacağız gibi (Eminem'e ne dersin?) orospu sen gerizekalı mısın
Neyse gruptaki en popüler adam benim Koca götlü, orospular benim tatlı olduğumu düşünüyor (hey seksi) 50 bana buff almak için situp yapmamı söyledi
İki buçuk yaptım ve sonra kalkamadım D12'yi siktir et, ben bu grubun dışındayım Gerçek Roxanne ile bir grup kuracağım
 
Kızım neden benim için tek olduğunu göremiyorsun ve grubumun adını bilmediğini bilmek kıçımı parçalıyor... (Adam, siktir et şunu!) (*yumruk*)
 
Bu civcivler grubumun adını bile bilmiyorlar (ha ha)
Ama hepsi sanki el ele tutuşmak istiyorlarmış gibi üzerimdeler... (Marshall'ı siktir et)
Çünkü bir kez patladığımda adam olacağımı biliyorlar...
Hepsi grubumun solisti olduğum için...
 
Dünyadaki en ateşli grup solisti
D12!
 
[Eminem bir salsa şarkıcısı olarak]
Grubumun solisti benim, tüm kızların iç çamaşırlarını çıkarmasını sağlarım Ve grubumun baş şarkıcısı, salsam Bütün güzel kızların dans etme arzusunu uyandırır
Benim salsam, bir sonraki single'ıma dikkat et, adı Benim Salsa'm...
Benim salsam, salsa, salsa, salsa, benim salsam
Bütün güzel kızların dans etmesini sağlar Ve külotlarını çıkarmasını
Benim salsam tüm güzel kızların dans etmesini sağlıyor Ve külotlarını çıkarıyor, salsam
(Herkes nereye gitti?)
 
✕
Молимо, помозите овом преводу: "My Band"
енглески → Tajik Joshua Brunken
енглески → фински Joshua Brunken
Collections with "My Band"
1.D12 - D12 World (2004) [Full Album Tracklist]
D12: Топ 3
1.My Band
2.Purple Pills
3.American Psycho II
Идиоми из "My Band"
1.goddammit!
2.pick a fight
Коментари
↑↓