My Heart (превод на француски)

Advertisements
енглески

My Heart

I wanna know you,
I wanna feel
How fast my heart would beat
If you were close to me.
 
I wanna show you,
I wanna let you lose
Your thought in my brain to see
If you run or stay.
 
I wanna know you,
I wanna feel
How fast my heart...
Know you...
I wanna feel
How fast my heart would beat
If you were close to me.
 
I wanna show you,
I wanna let you lose
Your thought in my brain to see
If you run or stay.
 
I wanna know you,
I wanna feel
How fast my heart...
 
I wanna know you,
I wanna feel
How fast my heart would beat
If you were close to me.
 
Поставио/ла: SofiaUnicorn У: Субота, 05/01/2019 - 16:48
Last edited by Voldimeris on Понедељак, 07/01/2019 - 18:24
Align paragraphs
превод на француски

Mon cœur

Je veux te connaître,
Je veux sentir
La vitesse à laquelle mon cœur battrait
Si tu étais près de moi.
 
Je veux te montrer,
Je veux que tu te laisse perdre
Tes pensées dans ma tête pour voir
Si tu fuis ou restes.
 
Je veux te connaître,
Je veux sentir
La vitesse à laquelle mon cœur...
Te connaître...
Je veux sentir
La vitesse à laquelle mon cœur
Si tu étais près de moi.
 
Je veux te montrer,
Je veux que tu te laisse perdre
Tes pensées dans ma tête pour voir
Si tu fuis ou restes.
 
Je veux te connaître,
Je veux sentir
La vitesse à laquelle mon cœur...
 
Je veux te connaître,
Je veux sentir
La vitesse à laquelle mon cœur
Si tu étais près de moi.
 

© Pires Philippe

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

Поставио/ла: Geheiligt У: Недеља, 13/01/2019 - 14:21
See also
Коментари