-
My Lucky Day → превод на француски
✕
Превод
Mon jour de chance
Tu as des secrets à decouvrir
Tu as des histoires qui n'était jamais racontées
Tu détiens des informations
Tu es debout en face de moi
Une rhapsodie cachée
Je marche dans la tentation
Quelque chose me dit, que l'on pourrait faire un peu de musique
Le rythme me rend fou
Et quelque chose me dit, que l'on ne vas pas le perdre
Continue de pressioner loin vers la nuit
Numéro un, continue, vas-y
Dis que tu es réelle, je l'éspère
Est-ce qu tu ressens la même chose que moi
Vas-y, c'est magique
Es-tu réelle, fantastique
Dis que tu ressens la même chose que moi
Numéro deux, continue à te tourner
Ressens la chaleur, on brûle
Je ferai tout pour toi
On peut être pour toujours
Le numéro, ensemble
On peut réaliser un rêve
Bon, je pense, que c'est à toi
Est-ce qu tu ressens la même chose que moi
Quand la langue du corps est magique
Bien, c'est mon jour de chance
Est-ce que tu vas rester ou tu vas t'en aller
Maintenant tu bloques la circulation
Quelque chose me dit, que l'on pourrait faire un peu de musique
Le rythme me rend fou
Et quelque chose me dit, que l'on ne vas pas le perdre
Continue de pressioner loin vers la nuit
Numéro un, continue, vas-y
Dis que tu es réelle, je l'éspère
Est-ce qu tu ressens la même chose que moi
Vas-y, c'est magique
Es-tu réelle, fantastique
Dis que tu ressens la même chose que moi
Numéro deux, continue à te tourner
Ressens la chaleur, on brûle
Je ferai tout pour toi
On peut être pour toujours
Le numéro, ensemble
On peut réaliser un rêve
Хвала! ❤ | ||
thanked 6 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Гост | 6 година 1 дан |
Guests thanked 5 times
Поставио/ла: BertBrac У: 2018-02-24
Последњи пут уредио/ла BertBrac у 2018-03-29
✕
Молимо, помозите овом преводу: "My Lucky Day"
Collections with "My Lucky Day"
1. | Eurovision Song Contest 2018 |
2. | My Favorite Eurovision Songs |
3. | Moldova in the Eurovision Song Contest |
DoReDos: Топ 3
1. | Мой счастливый день (Moy schastlivyy denʹ) |
2. | My Lucky Day |
3. | Bella Ciao |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Chanson qui représente la Moldavie au Concours Eurovision de la Chanson à Lisbonne, Portugal en 2018