-
National Anthem of South Sudan - South Sudan Oyee! → превод на јапански
23 преводаарапски+22 више, арапски (друге варијанте), грчки, дански, индонежански, италијански, кинески, корејски, литвански, немачки, португалски, пољски, руски, словачки, тајландски, турски #1, #2, фински, хебрејски, хрватски, чешки, шпански, јапански
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
National Anthem of South Sudan - South Sudan Oyee!
Oh God
We praise and glorify You
For Your grace on South Sudan,
The land of great abundance
Uphold us united in peace and harmony.
Oh motherland
We rise raising flag with the guiding star
And sing songs of freedom with joy;
For justice, liberty and prosperity
Shall forever more reign.
Oh great patriots
Let us stand up in silence and respect,
Saluting our martyrs whose blood
Cemented our national foundation,
We vow to protect our nation.
Oh God, bless South Sudan!
Превод
南スーダン万歳!
おお神よ
我らは称え 賛美する
偉大なる繁栄の地
南スーダンにおける恵みのために
平和と協調の内に団結をもたらし給え
おお祖国よ
我らは導きし星の国旗を掲げ
歓喜に満ちて自由の歌を歌う
正義と自由と繁栄のために
永遠に統治せん!
おお偉大なる愛国者よ
我らは静寂と尊敬の中で立ち上がろう
我らの国の基礎を固め
血を流した殉教者に敬礼せん
我らはこの国を守ることを誓う
おお神よ 南スーダンに祝福し給え!
Collections with "National Anthem of ..."
1. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: Топ 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Гуру Yeeter of Creepers
Допринос:6615 превода, 916 transliterations, 2989 songs, 20 collections, захваљено 3066 пута, решио/ла 62 захтева помогао/ла 30 корисника, 30 transcription requests fulfilled, додао/ла 89 идиома, explained 93 idioms, оставио/ла 501 коментар, додао/ла 1392 напомена
Домаћа страница: lyricstranslate.com/en/aussieminecrafter-lyrics.html
Језици: матерњи енглески, течно IPA, intermediate Arrernte, beginner француски
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).