Ne me quitte pas (превод на шпански)

Реклама
превод на шпанскишпански
A A

No me dejes

Верзије: #1#2#3
No me dejes.
Necesitamos olvidar.
Todo puede olvidarse
cuando ya se escapa.
Olvidar el tiempo
de los malentendidos,
y el tiempo perdido
sin saber cómo.
Olvidar esas horas
que mataban, a veces,
el corazón de la dicha
a golpes de porqués.
No me dejes.
 
Te regalaré
perlas de lluvia
traídas de países
donde no llueve.
Excavaré la tierra
hasta después de muerto
para cubrir tu cuerpo
de oro y de luz.
Construiré un reino
donde el amor será rey,
donde el amor será ley,
donde tú serás reina...
Pero no me dejes.
 
No me dejes.
Te inventaré
palabras absurdas
que solo tú entenderás.
Te hablaré
de aquellos amantes
que vieron dos veces
abrasarse su corazón.
Te contaré la historia
de ese rey muerto
por no haber podido
encontrarte.
No me dejes.
 
A menudo, se ha visto
resurgir el fuego
del antiguo volcán
que parecía tan viejo.
Hay, incluso,
tierras quemadas
que dan más trigo
que el mejor abril.
Y cuando cae la tarde,
¿acaso no se funden
el rojo y el negro
para que el cielo arda?
No me dejes.
 
No me dejes.
Ya no quiero llorar.
Ya no quiero hablar.
Me esconderé allí
para verte bailar
y sonreír,
para oírte cantar
y luego reír.
Déjame ser
la sombra de tu sombra,
la sombra de tu mano,
la sombra de tu perro...
Pero no me dejes
 
Поставио/ла: MarCielaNubeMarCielaNube У: Субота, 10/05/2014 - 18:17
Last edited by MarCielaNubeMarCielaNube on Уторак, 17/06/2014 - 09:41
Коментари аутора:
францускифранцуски

Ne me quitte pas

Више превода за "Ne me quitte pas"
шпански MarCielaNube
Молимо, помозите овом преводу: "Ne me quitte pas"
Коментари
Miley_LovatoMiley_Lovato    Среда, 27/05/2015 - 14:25

The lyrics have been updated please check your translation.