✕
Потребна провера
Оригинални текстови
New Future
たったひとつ変わらないもの
ずっと描いてた夢
今の自分はどう映るの?
あの頃の小さな瞳に
ねぇ 見上げて
こんなに広い夜空だから
そう すぐにわかるように
精一杯 輝くから早く
フルムーンをさがして
Let's sing a song! いつでも一緒
君のため 今の私にできるすべて
Day by day 今日までの運命
明日からの希望この胸に抱え
Let's sing a song! いつでも一緒
君となら
辛いこと乗り越えられるよ
More and more もっともっともっと
近づきたい 今ここにいてくれて
many thanks for you!
不思議な出会い 繰り返すうち
大切なものが増えて
偶然という いたずらな日々
今では笑って愛せる
そう いつも
広いステージに憧れてた
もう 私 ひとりじゃない
みんなの笑顔が溢れてる
ここが居場所なのかナ?
Let's sing a song! 今夜はスポット
ライトより 今の私を輝かせる
Day by day 熱い眼差しと声援が
流れる汗を照らしてる
Let's sing a song!
今夜は永遠に変わらない
熱い思いあると信じたい
More and more
もっともっともっと 叫びたい
この歌この夢は 終わらない
Let's sing a song!
Repeat and repeat
Let's sing a song!
Repeat and repeat
This is the song for you
Поставио/ла: xXtokyo98Xx У: 2010-08-13
Последњи пут уредио/ла RadixIce у 2023-05-25
Превод
New Future
Just one thing doesn't change
That dream I painted
How did I appear as I am now
In my young eyes back then
Hey, look up at it, it's such a vast night sky
So that soon, so that you understand
You will shine at your best soon so hurry
Look for the FULL MOON
Let's sing a song!
Together forever Everything I can do for you right now
Day by day
Your destiny until now From tomorrow, clutch your
hopes to your chest Let's sing a song!
Together forever If I'm with you I can overcome
any hardship More and more
More and more and more I want to be closer
Please stay right here many thanks for you!
Wonderous chance meetings
As long as they keep happening
We have ever more precious things
All those days full of chance mischief
Now I can laugh and love them
That's right, I always yearned for the wide stage
Now I'm no longer alone
Everyone is full of smiles
Because this is where I am
Let's sing a song
Tonight, rather than the spotlight, it's me that will shine now Day by day
Those passionate looks and cheers shine upon my streaming sweat
Let's sing a song
Tonight I want to believe there are never ending
burning thoughts More and more
More and more and more I want to scream this song, this dream will never end
let's sing a song (let's sing a song wooo)
repeat and repeat (repeat yea yea yea)
let's sing a song (oh let's sing a song yea yea yea yea yea)
repeat and repeat (come on on yea)
Let's sing a song!
Repeat and repeat
Let's sing a song!
Repeat and repeat
Hey yeah hey yeah
This is a song for you
Ooh hey yeah hey~~
Хвала! ❤ | ||
thanked 4 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Metodius | 6 година 2 месеци |
Sr. Sermás | 6 година 2 месеци |
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Zarina01 У: 2018-01-07
Извор превода:
http://www.animelyrics.com/anime/fullmoon/newfuture.htm
✕
Changin' My Life: Топ 3
1. | Eternal Snow |
2. | New Future |
3. | Love Chronicle |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Zarina01
Улога: Гуру
Допринос:1269 превода, 576 transliterations, 7672 песама, 106 collections, захваљено 13315 пута, решио/ла 36 захтева помогао/ла 26 корисника, транскрибовао 42 песама, додао/ла 21 идиом, explained 22 idioms, оставио/ла 2616 коментара, додао/ла 57 напомена
Језици: матерњи енглески, течно енглески