-
Non, je ne regrette rien → превод на норвешки
•српски, Asturian, French (Haitian Creole), IPA, Venetan, арапски #1, #2, #3, белоруски, бенгалски #1, #2, бугарски #1, #2, вијетнамски, грчки #1, #2, дански #1, #2, енглески #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, индонежански, италијански #1, #2, #3, јапански, јерменски, каталонски, кинески #1, #2, #3, корејски, курдски (сорани), летонски, мађарски #1, #2, #3, македонски, немачки #1, #2, #3, норвешки, персијски #1, #2, #3, пољски, португалски #1, #2, румунски #1, #2, #3, руски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, словачки, тајландски, турски, украјински #1, #2, филипински, фински #1, #2, хебрејски #1, #2, хинди #1, #2, #3, холандски, хрватски, чешки, шведски, шпански #1, #2, #3
✕
Превод
Jeg angrer ingenting
Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting,
Verken det vakre jeg har sett
eller smerten jeg har kjent!
Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting
Alt er tømt, alt er gjemt, alt er glemt
Jeg har det gamle utestengt!
Med alt jeg husker
Har jeg ilden tent
All løgn og all sorg
Det har jeg brent
Borte er elskerne
Og alt som med dem kom
Borte for evig
Når jeg begynner om
Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting,
Verken det vakre jeg har sett
eller smerten jeg har kjent!
Nei, ingenting
Nei, jeg angrer ingenting
Fordi mitt liv og lykken for meg
Denne da, den begynner med deg!
Agent 4.5✕
Collections with "Non, je ne regrette ..."
| 1. | Top 100 des plus belles chansons françaises |
| 2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 3. | Songs with over 100 translations |
Édith Piaf: Топ 3
| 1. | La vie en rose (English) |
| 2. | Padam padam |
| 3. | La vie en rose |
Коментари
domuro Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
My name is christer from norway and i am a student within french in Gausdal.