-
Once More to See You → превод на португалски
✕
Превод
Mais Uma Vez Pra Te Ver
No espelho do retrovisor
Eu vi o sol se pondo no seu pescoço
E senti seu gosto borbulhar dentro de mim
Mas com todo mundo monitorando cada movimento nosso
Temos reputações com as quais nos preocupar
A gente mantém em segredo, não vamos deixar eles terem essa satisfação
Então entra aqui e fica comigo
Sozinha comigo, sozinha comigo, sozinha
Se você me deixasse te dar beijos de juramento de dedinho
Aí eu não teria que gritar seu nome
De cima de cada telhado na cidade do meu coração
Se eu pudesse te ver, mais uma vez pra te ver
Entra aqui e fica comigo
Sozinha comigo, sozinha comigo, sozinha
Se você me deixasse te dar beijos de juramento de dedinho
Aí eu não teria que gritar seu nome
De cima de cada telhado na cidade do meu coração
Se eu pudesse te ver, mais uma vez pra te ver
Se eu pudesse te ver, mais uma vez pra te ver
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
alice tis | 2 године 8 months |
Поставио/ла: Fernanda Meirelles У: 2020-05-22
Последњи пут уредио/ла Fernanda Meirelles у 2021-03-05
✕
Collections with "Once More to See You"
1. | Puberty 2 |
Mitski: Топ 3
1. | First Love/Late Spring |
2. | My Love Mine All Mine |
3. | Washing Machine Heart |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
fgmeirelles@hotmail.com
Master Montreal, Canada
Допринос:808 превода, 177 songs, 5 collections, захваљено 1029 пута, решио/ла 77 захтева помогао/ла 57 корисника, транскрибовао 63 песама, додао/ла 11 идиома, explained 3 idioms, оставио/ла 89 коментара
Језици: матерњи португалски, advanced енглески, intermediate француски, шпански
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!