-
Oosterse Nacht [Arabian Night] (2004) → превод на фински
✕
Превод
Itämainen Yö
Kaukana sieltä mistä asustan
On hirveän kuumaa
Näet paljon hiekkaisia aavikoita
Näet kangastuksen
Sitten kättäsi purista
Koska se on valitettavasti
Vain näköharha
Kun tuuli rajusti huutaa
Ja aurinko sinua paahtaa
Jotta kaikki vettä janoaa
Sitten mene ajasta pois
Taikamatolla
Sellaiseen kauniiseen itämaiseen yöhön
Itämainen yö
Itämainen päivä
Ovat kuten tiedät
Hirveän kuumia
Se on erittäin raskasta työtä
Itämainen yö
Kanssa itämaisen kuun
Minun luotettava kameli
Onko se nyt liikaa
Nyt edetä
Оригинални текстови
Oosterse Nacht [Arabian Night] (2004)
Кликните да видите оригиналне текстове (холандски)
✕
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Гуру
Допринос:3776 превода, 880 songs, захваљено 1027 пута, решио/ла 8 захтева помогао/ла 8 корисника, 5 transcription requests fulfilled, оставио/ла 36 коментара, додао/ла 6 напомена
Језици: матерњи фински, течно енглески, advanced француски, шведски, intermediate холандски, естонски, немачки, италијански, шпански, дански, норвешки, beginner арапски, хинди, мађарски, урду
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.