Oui ou non (превод на енглески)

Реклама
превод на енглескиенглески
A A

Yes or no

Верзије: #1#2
[Verse 1]
My day went at one of these speeds (What?)
Not leaving the house1 and unwashed
Ah I hate that
Low battery, I don't have anything to recharge it with (Oh no)
And it only happens to me
I liked to make up stories that were dedicated to you
I don't know how to tell you why
 
[Pre-chorus]
Look how I smile
Look again
I want to know what you tell yourself
When I smile too strongly
It's fake, maybe, but at most I laugh
At most I blame you
for not wanting to love me
 
[Chorus]
It's yes or it's no
Yesterday you wanted me
It's yes or it's no
Tomorrow you will make me go
It's yes or it's no
I am going to have to forget you
It's yes or it's no
 
[Verse 2]
Again, yesterday we were entangled
I was the one of your dreams
The one who filled your nights, the one to marry
It is necessary to say that it was short
The night only lasted one evening
Like romanticism express
You took the time to come but not to stay
You kiss me then you leave me
 
[Pre-chorus]
Look how I smile
Look again
I want to know what you say about it
When I smile too strongly
It's fake, maybe, but at most I laugh
At most I rule against you
for not wanting to love me
 
[Chorus]
It's yes or it's no
Yesterday you wanted me
It's yes or it's no
Tomorrow you will make me go
It's yes or it's no
I am going to have to forget you
It's yes or it's no
 
[Verse 3]
Why do your "I love you"s count more than those of others?
Why, even when they love me, do I want you until dawn?
Why do I lie to myself by believing what you tell me?
When you write to me that I am beautiful and finally it's the lies
 
[Chorus]
It's yes or it's no
Yesterday you wanted me
It's yes or it's no
Tomorrow you will make me go
It's yes or it's no
I am going to have to forget you
It's yes or it's no
It's yes or it's no
It's yes or it's no
It's yes or it's no
Yesterday you wanted me
It's yes or it's no
 
  • 1. lit. putting my nose outside
Поставио/ла: Rachel ThompsonRachel Thompson У: Четвртак, 14/11/2019 - 08:15
Added in reply to request by callmevilgcallmevilg
Коментари аутора:

I hope this translation is helpful. As always, I am always open to feedback. Thanks!! Regular smile

францускифранцуски

Oui ou non

Коментари