✕
Оригинални текстови
Πάμε στοίχημα
Πες τον άλλον
πως δικιά μου μια ζωή θα είσαι
όσο εγώ και εσύ τα βράδια που περάσαμε
μας καίνε.
Πες τον άλλον
και να πάει να γαμηθεί
γιατί ποτέ του δεν θα δει
δυο μάτια αντρικά να κλαίνε.
Πάμε, στοίχημα θα ξαναρθεις,
πάμε στοίχημα μακριά μου δεν μπορείς..
και αν ρωτάς εσύ καρδούλα μου
πως θα περνάω
Δεν μπορώ να κοιμηθώ
αν δεν νιώθω το άρωμα σου.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ
όσο δεν χτυπάει στο στήθος μου τρελά η καρδιά σου.
Έρχομαι με φόρα
πες του έληξε το θέμα σας
και γύρισε στον άντρα σου
να πάρει σάρκα το όνειρο μας.
Έρχομαι με φόρα
πες του έκλεισε το σπίτι σας
και γέμισε βαλίτσες και έλα
άδειασε τες στο δικό μας.
Поставио/ла: 
heybittersweet У: 2012-10-18
heybittersweet У: 2012-10-18Превод
İddiaya girelim
Diğer adama söyle
benim olacaksın hayat boyunca,
birlikte olduğumuzda bizi yakan
geceler boyunca.
Diğer adama söyle
"s..... git" diye
çünkü o asla görmeyecek
ağlayan erkeğin iki gözünü.
İddiaya girelim, bana döneceksin
iddiaya girelim benden uzakta yapamazsın
eğer bana sorarsan canım
nasıl gidiyor diye
uyuyamıyorum
kokunu hissetmeyince
uyuyamıyorum
kalbin göğsümde delice çarpmadığı sürece
Hemen geliyorum
ona söyle; senin işin bitti
ve erkeğine geri dön
böylece hayalimiz ete bürünür
Hemen geliyorum
ona söyle; senin yerin artık yok
bavulunu topla ve gel
ve (bavulunu) bizde boşalt
| Хвала! ❤ |  |  |
| thanked 24 times | ||
Поставио/ла: 
zorcocuk У: 2012-11-10
zorcocuk У: 2012-11-10Последњи пут уредио/ла zorcocuk у 2013-11-18
zorcocuk у 2013-11-18✕
Молимо, помозите овом преводу: "Πάμε στοίχημα"
Collections with "Πάμε στοίχημα"
| 1. | Greek - Serbian Covers Vol.1 |
Pantelis Pantelidis: Топ 3
| 1. | Γίνεται (Gínetai) |
| 2. | Είχα κάποτε μια αγάπη (Eícha kápote mia agápi) |
| 3. | Δε σε συγχωρώ (De se sygchoró) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
