-
Parla più piano → превод на енглески
- •
✕
Превод
Speak softly
Speak softly and no one will hear,
We live our love, just the two of us
Nobody knows the truth,
Not even the sky that's watching us from above
I'll stay by your side,
My love, always.
Speak softly and come closer to me,
I want to feel my eyes inside of you,
Nobody knows the truth,
It's such a great love, it can't get any greater than this.
I'll stay by your side,
My love, always.
Speak softly and come closer to me,
I want to feel my eyes inside of you,
Nobody knows the truth,
It's such a great love, it can't get any greater than this.
Хвала! ❤ | ||
захваљено 381 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
SardareGhalbha | 9 година 1 месец |
Kadmos | 9 година 9 months |
Guests thanked 379 times
Поставио/ла: baby_girl_ У: 2011-05-28
Added in reply to request by science man
✕
Повезано
Yvetta Simonová - Sen lásky https://lyricstranslate.com/ru/Patrizo-Buanne-Parla-piu-piano-lyrics.html |
Fredi - Puhu hiljaa rakkaudesta https://lyricstranslate.com/ru/Patrizo-Buanne-Parla-piu-piano-lyrics.html |
Leo Martin - Poslednja Ljubav https://lyricstranslate.com/ru/Patrizo-Buanne-Parla-piu-piano-lyrics.html |
Rudy Márquez - Háblame suavemente https://lyricstranslate.com/ru/Patrizo-Buanne-Parla-piu-piano-lyrics.html |
Молимо, помозите овом преводу: "Parla più piano"
Patrizio Buanne: Топ 3
1. | Parla più piano |
2. | A Man Without Love |
3. | Bella Bella Signorina |
Коментари
Yes, you're right, that's the meaning:) The word-by-word translation that would be, but I liked the version I used better:))
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Simona
Улога: Retired Moderator
Допринос:946 превода, 5 songs, захваљено 28699 пута, решио/ла 863 захтева помогао/ла 522 корисника, оставио/ла 79 коментара
Језици: матерњи румунски, течно француски, италијански, шпански, румунски, енглески, beginner француски, италијански, шпански, турски, енглески
Am I wrong or last line means
è un grande amore e mai più grande esisterà --> It's such a great love and there'll never be another greater than this
?