✕
Оригинални текстови
Pas de clef à la poésie
Pas de clef à la poésie
Pas de ciel
Pas de fond
Pas de nid
Pas de nom
Ni lieu
Ni but
Ni raison
Aucune borne
Aucun fortin
Aucun axe
Aucun grain
Mais ce souffle
Qui s'infiltre
Dans l'étoffe des âmes
Pour délier leurs saisons :
Peuple d'hirondelles
Au regard pénétrant
À la vue déployée.
Поставио/ла: 
Guernes У: 2018-01-13
Guernes У: 2018-01-13Превод
Non ha chiave la poesia
Non ha chiave la poesia
Non cielo
Non fondo
Non nido
Non nome
Né posto
Né scopo
Né ragione
Nessun limite
Nessuna forza
Nessun asse
Nessun granello
Ma questo soffio
Che s'infiltra
Nella stoffa delle anime
Per slegare le loro stagioni:
Popolo di rondini
Dallo sguardo penetrante
Dalla vista dispiegata.
Gian Carlo✕
Andrée Chedid: Топ 3
| 1. | Jeunesse |
| 2. | Je m'écris |
| 3. | L'autre réalité |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
