✕
Оригинални текстови
Песен за бог
Благодаря ти, Господи мили,
Благодаря ти, за твойта благодат,
знам много грешен пред теб заставам,
за прошка моля аз на колене.
На любов ни учиш и на промяна,
да няма гордост на тази земя,
недей се чуди, повярвай в Бога,
ще се научиш да няма тъга.
Помня, когато нищичко нямах,
а ти единствен ме разбираше,
чувах гласа ти, усещах дланта ти
и всичко ми даде в този мой живот.
На любов ни учиш и на промяна,
да няма гордост на тази земя,
недей се чуди, повярвай в Бога,
ще се научиш да няма тъга
транскрипција
Pesen za bog
Blagodarya ti, Gospodi mili,
Blagodarya ti, za tvoita blagodat,
znam mnogo greshen pred teb zastavam,
za proshka molya az na kolene.
Na lyubov ni oochish i na promyana,
da nyama gordost na tazi zemya,
nedei se choodi, povyarvai v Boga,
shte se naoochish da nyama tuga.
Pomnya, kogato nishtichko nyamah,
a ti edinstven me razbirashe,
choovah glasa ti, ooseshtah dlanta ti
i vsichko mi dade v tozi moi zhivot.
Na lyubov ni oochish i na promyana,
da nyama gordost na tazi zemya,
nedei se choodi, povyarvai v Boga,
shte se naoochish da nyama tuga.
amanda.walmsley.35Collections with "Песен за бог"
| 1. | God (God loves me and I love God | Thank you God) |
Azis: Топ 3
| 1. | Сен Тропе (Sen Trope) |
| 2. | Хабиби (Habibi) |
| 3. | Кажи честно (Kaji chestno) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
My goal is to write accurate transliterations for the ease of singing along, because I can't think of any other reason for having these transliterations in the first place.