Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Титлови
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Menu
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додај нови идиом
Започни форумски низ
Register
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Lyricstranslate.com Forum
Корисни ресурси
Улогуј се
Региструј се
Језик интерфејса
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Улогуј се
Региструј се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
LT
→
руски
,
шпански
→
Pelageya
→
Полынь горькая
→ транскрипција
Pelageya
Полынь горькая
→ транскрипција
2 превода
транскрипција,
португалски
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
руски
португалски
транскрипција #1
романизација
романизација
Полынь горькая
За Уралом, за рекой,
Там казак гулял,
Не один казак гулял,
Со товарищем.
Как товарищ-то его—
Развороный добрый конь,
Оборонушка его—
Шашка вострая.
Казак шашечкой махал,
Огонёчек высекал,
Ковыль-травоньку рвал,
На огонёчек ее клал.
Свои раны казак
Перевязывал,
Перевязывал
Да и рассказывал:
„Уж вы, раны ль мои,
Вы тяжёлые,
Тяжелы раны
К сердцу пришлись.
Раны кровью изошлись.
транскрипција
руски
португалски
транскрипција #1
романизација
романизација
Polin Gorkaya
Za Uralom, za rekoy,
Tam kazak gulyal,
Ne odin kazak gulyal,
So tovarishchem.
Kak tovarishch-to yego—
Razvoronyy dobryy kon',
Oboronushka yego—
Shashka vostraya.
Kazak shashechkoy makhal,
Ogonochek vysekal,
Kovyl'-travon'ku rval,
Na ogonochek yeye klal.
Svoi rany kazak
Perevyazyval,
Perevyazyval
Da i rasskazyval:
„Uzh vy, rany l' moi,
Vy tyazholyye,
Tyazhely rany
K serdtsu prishlis'.
Rany krov'yu izoshlis'
✕
Додај нови превод
Захтевај превод
Pelageya: Топ 3
1.
Ой, да не вечер (Oy, da ne vecher)
2.
Любо, братцы любо! (Lyubo, brattsy lyubo!)
3.
Под окном широким (Pod oknom shirokim)
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
↑
↓