✕
Превод
PDV
Me estoy cansando de preguntar.
Esta es la última vez.
Entonces, ¿te hice feliz?
Porque lloraste un océano
cuando hay mil versos
sobre el modo en que sonríes
escritos en mi mente
pero cada palabra es una mentira.
Nunca quise que todo acabara así
pero tú puedes tomar el cielo más azul y volverlo gris.
Te juré que haría lo mejor que pudiera para cambiar
pero dijiste que no importa.
Te estoy mirando desde otro punto de vista.
No sé cómo demonios me enamoré de ti.
Deseo que nunca nadie se sienta como yo.
¿Es esta una señal del cielo
mostrándome la luz?
¿Se suponía que esto pasaría?
Estoy mejor sin ti
así que puedes marcharte esta noche
y no te atrevas a regresar e
intentar arreglar las cosas
pues estaré listo para una pelea, ¡sí!
Nunca quise que todo acabara así
pero tú puedes tomar el cielo más azul y volverlo gris.
Te juré que haría lo mejor que pudiera para cambiar
pero dijiste que no importa.
Te estoy mirando desde otro punto de vista.
No sé cómo demonios me enamoré de ti.
Deseo que nunca nadie se sienta como yo.
Nunca quise que todo acabara así
pero tú puedes tomar el cielo más azul y volverlo gris.
Te juré que haría lo mejor que pudiera para cambiar
pero dijiste que no importa.
Te estoy mirando desde otro punto de vista.
No sé cómo demonios me enamoré de ti.
Deseo que nunca nadie se sienta como yo.
(Y dijiste, y dijiste, y dijiste...) Como yo.
(Y dijiste, y dijiste, y dijiste...) Como yo.
(Pero dijiste que no importa...) Como yo.
BlackRyder✕
McFly: Топ 3
| 1. | All About You |
| 2. | Honey I'm Home |
| 3. | Forever's Not Enough |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
'Translation is a bridge between cultures'.
Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.