✕
La puissance de l'Amour
Le matin, les chuchotements
Des amoureux qui dorment enlacés
Roulent maintenant comme un tonnerre
Alors que je te regarde dans les yeux.
Je m'accroche à ton corps
Et je sens chacun de tes mouvements.
Ta voix est chaleureuse et tendre.
C'est un amour que je ne peux pas abandonner.
Parce que je suis ta femme
Et que tu es mon homme,
Chaque fois que tu me désireras
Je ferai tout mon possible.
Même s'il peut y avoir des moments
Où il semble que je suis loin de toi,
Ne te demande jamais où je suis
Car je suis toujours près de toi.
Parce que je suis ta femme
Et que tu es mon homme
Chaque fois que tu me désireras
Je ferai tout mon possible.
Nous nous dirigeons vers quelque chose,
Quelque part où je ne suis jamais allé.
Parfois je suis effrayée
Mais je suis prête à apprendre
Ce qu'est la puissance de l'amour.
Les battements de ton cœur
Ont rendu cela évident:
Soudain le sensation que je ne peux pas continuer
Est très loin de moi.
Parce que je suis ta femme
Et que tu es mon homme
Chaque fois que tu me désireras
Je ferai tout mon possible.
Nous nous dirigeons vers quelque chose,
Quelque part où je ne suis jamais allé.
Parfois je suis effrayée
Mais je suis prête à apprendre
Ce qu'est la puissance de l'amour.
alain.chevalier✕
Преводи за "The Power of Love"
француски #1, #2
Преводи обрада
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
