Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Primadonna

내 관심 밖의 일입니다
여자 친굴 사귈 이유가 없죠
내 인생의 주인공은 바로 나니까요
 
남자들끼리 나눌 얘기
들었다 놔야 할 세상이
사람들의 고민보다
가볍다고 생각마요
 
그랬던 그 맘이 나 변했습니다
그녀는 프리마돈나
내 청춘이란 무대위에
그녀가 나타나 주인공이 됐죠
 
오오~ 나의 프리마돈나
걸음걸이는 발레리나
꾀꼬리 같은 목소릴 들으면
막 뛰던 심장이 웃는 것 같아요
 
프리마돈나
해피엔딩이 돼야만 해요
내 눈엔 반짝이는 별이 뜨고
친군 변했다 놀려도
사랑해요
 
발레리나~ 발레리나~
 
여자 마음은 갈대라고
선배들 얘기를 들었죠
남자들 의리만이 늘
영원하다 믿은거죠
 
그랬던 그 맘이 나 변했습니다
그녀는 뭔가가 달라요
친구들은 코러스가
하루 아침에 난 바보가 됐죠
 
오오~ 나의 프리마돈나
그녀 뒤에선 빛이나요
하루종일 키스하고 싶다
아마 꽃 향기가 날 것만 같아요
 
프리마돈나
영원한 그대 바보이고 싶어
그대가 입을 열면 시가 되요
완전히 미쳤다고 놀려도
 
오 라라라라~
이 세상은 살만했고
행복은 찾는 사람 몫이었죠
사랑을 찾아요
 
오오~ 나의 프리마돈나
걸음걸이는 발레리나
꾀꼬리 같은 목소릴 들으면
막 뛰던 심장이 웃는 것 같아요
 
프리마돈나
해피엔딩이 돼야만 해요
내 눈엔 반짝이는 별이 뜨고
친군 변했다 놀려도
사랑해요
 
프리마돈나
해피엔딩이 되야만 해요
프리마돈나
그녀 밖에 난 안보이네요
프리마돈나 (프리마돈나)
프리마돈나 (프리마돈나)
프리마돈나 프리마돈나
 
Превод

Diva!

Bu sadece benim işim
Bir kızla buluşmak için iyi bir nedenimde yok
Çünkü;hayatım bana odaklı...
Ve böyle olmamın söylemekten daha kolay olduğunu sanma
Erkeklerin olduğu bir dünyada olmanın onların birbiriyle muhabbetininde
Ben ise öncede olduğum kişi değilim tamamen değiştim
O kız benim divam
Ve,bende yeni bir adam gelişti
Bu kız belirdi ve beni bir kahramana dönüştürdü...
Ohh...Benim divam
Balerin edasıyla yürür
Onun büyülü sesini duyduğumda
Kalbim öylesine çarparki ona gülümserken...
Diva!
Tek ihtiyacımız sadece mutlu bir son...
Gözlerimin içindeki yansıtıcılar ışık saçacak
Arkadaşlarım benimle dalga geçse bile sorun değil
Çünkü;Onu hâlâ seviyorum...
Balerin,Balerin...
Birkaç büyük adam bana kadın kalbinin aldatıcı olduğunu söyledi...
Ve ben inanıyorumki bir adamın aşkı sonsuza kadar sürebilir...
Ben ise önceden olduğum kişi değilim tamamen değişitim
Görüşleriyle birçok durumda öyle farklı davranırki
Bütün arkadaşlarım hergün benimle dahada apt.llaştığımı söylüyor
Benim divam
Bu kız bana şevk ve gayret veriyor
Tüm gün onu öpmek istiyorum
Onun tatlı bir çiçek gibi koktuğunu biliyorum
Diva!
Keşke onun ebedi,mükemmel ve apt.l sevgilisi olsaydım...
Konuşması güzel bir şiire benzer
Onlar çılgın bir adama dönüştüğümü söyleselerde
Oh,lalala...
Sadece bu çılgın dünyada yaşıyorum
Ve her mutluluktan küçük bir parça almak gibiydi
Aşkını anla...
Benim divam
Balerin edasıyla yürür...
Onun büyülü sesini duyduğumda
Kalbim öylesine çarparki ona gülümserken...
Diva!
Tek ihtiyacımız sadece mutlu bir son...
Gözlerimin içindeki yansıtıcılar ışık saçacak
Arkadaşlarım benimle dalga geçse bile sorun değil
Çünkü;Onu hala seviyorum..
Diva!
Tek ihtiyacımız sadece mutlu bir son....
Diva!
Sende başka kimseyi gördüğüm yok...
Diva!(x3)
 
Коментари