Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • RAINBOW → превод на енглески

Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

RAINBOW

どこまでだって広がる空
怖気付いて 瞳閉じた
不確かなことばかり
数えてしまうけど
 
倒れるたび
また立ち上がり
ここまでやって来れたじゃないか
僕たちは繋がってる
ひとつの想い
 
雨上がりの空
背中を押す夢の歌
まだまだ終わりじゃないだろ
この手に
この手に
掴むまで
 
走り出して Sky
追いかけていたい
虹のように明日を描く光の紋章
誰にもゆずれぬ夢は確かに
Go on Go on
 
あの日見た Sky
いまも僕の未来
忘れないで
何があっても
自分(きみ)の心に
どんなときも希望を示すんだ
ずっとずっと
消えない Rainbow
 
本気で挑んだ道で
何度負けたっていいさ
Yes Yes
ひとりじゃない
繋がってる空見上げて
 
走り出して Sky
追いかけていたい
虹のように明日を描く光の紋章
誰にもゆずれぬ夢は確かに
Go on Go on
 
あの日見た Sky
いまも僕の未来
忘れないで
何があっても
自分(きみ)の心に
どんなときも希望を示すんだ
ずっとずっと
消えない Rainbow
 
Превод

RAINBOW

I was afraid of the sky that
extends so far, so I closed my eyes
Although I've just finished
counting the uncertainties
 
Every time I fall, I'll just stand up again
We've already come this far, right?
We're all connected
with one thought in mind
 
The sky after the rain
The song of our dreams pushing our backs
Until we catch a hold
Of this hand, of this hand
I think it's still not over yet
 
I wanna start running to the sky
And chase
that emblem of light that draws tomorrow like a rainbow
It's a dream I certainly won't give up
Go on Go on
 
With the sky I saw that day
The present is also my future
Don't you forget your own heart
No matter what
Any chance you get, show the hope
That the rainbow
will never ever disappear
A rainbow that won't disappear
 
I wonder when I started forgetting
The ringing in my heart that's still here
Even if something happens
We can fly as far as we want
 
I wanna start running to the sky
And chase
that emblem of light that draws tomorrow like a rainbow
It's a dream I certainly won't give up
Go on Go on
 
With the sky I saw that day
The present is also my future
Don't you forget your own heart
No matter what
Any chance you get, show the hope
That the rainbow
will never ever disappear
A rainbow that won't disappear
 
Коментари