Реклама

Молимо, помозите овом преводу: "Είναι σκληρή (Ine skliri)"

грчки/Romanization
A A

Είναι σκληρή (Ine skliri)

Βγαίνει στη γωνιά, ρίχνει ένα βλέμμα
Όλο θράσος στο κενό, σβήνει ένα τσιγάρο
Φέρεται σαν άντρας, είναι σκληρή
 
Πέτσινα φορά, τα μάτια της βαμμένα
Είναι σαν του Σατανά, κανένας δεν τη νοιάζει
Σε όλους είναι κόντρα, είναι σκληρή
 
Είναι σκληρή (Είναι σκληρή)
Είναι σκληρή (Είναι σκληρή)
Στην αγκαλιά μου, όμως, γίνεται παιδί
Ζούμε με ένταση τη κάθε μας στιγμή
Μ'αρέσει, λα λα λα λα λα...
Είναι σκληρή
 
Φλόγα στη ματιά, γέλιο που χτυπάει
Το μυαλό μου σαν σφυρί, είναι μέσα σ'όλα
Ξέρει τι γυρεύει, είναι σκληρή
 
Όταν με κοιτά, είναι σαν τη σφαίρα
Η ματιά της μου χτυπά μέσα στο μυαλό μου
Χάνομαι, τρομάζω, είναι σκληρή
 
Είναι σκληρή (Είναι σκληρή)
Είναι σκληρή (Είναι σκληρή)
Στην αγκαλιά μου, όμως, γίνεται παιδί
Ζούμε με ένταση τη κάθε μας στιγμή
Μ'αρέσει, λα λα λα λα λα...
Είναι σκληρή
 
Βγαίνει στη γωνιά, ρίχνει ένα βλέμμα
Όλο θράσος στο κενό, σβήνει ένα τσιγάρο
Φέρεται σαν άντρας, είναι σκληρή
 
Να να να να να, να να να να να
Να να να να να να, να να να να να
Να να να να να να να να, είναι σκληρή
 
Είναι σκληρή (Είναι σκληρή)
Είναι σκληρή (Είναι σκληρή)
Στην αγκαλιά μου, όμως, γίνεται παιδί
Ζούμε με ένταση τη κάθε μας στιγμή
Μ'αρέσει, λα λα λα λα λα...
Είναι σκληρή
 
Στην αγκαλιά μου, όμως, γίνεται παιδί
Ζούμε με ένταση τη κάθε μας στιγμή
Μ'αρέσει, λα λα λα λα λα...
 
Να να να να να, να να να να να
Να να να να να να, να να να να να
Να να να να να να να να, είναι σκληρή
 
Коментари подносиоца:

This song is a Greek cover of "The look" by Roxette.
Lyrics by Takis Antoniadis and music by Per Gessle.

Коментари