Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → јапански, енглески → GReeeeN → 遠くの空　指さすんだ → енглески
  • GReeeeN

    GReeeeN

    遠くの空　指さすんだ → превод на енглески

  • 2 превода
    транскрипција, енглески
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

遠くの空　指さすんだ

君の背中をいつも　いつも見つめてた
誰にも言えない想いを抱え　今日も立つ
未だ夢の途中　歩き出すその一歩　背中押す声を
 
さぁ　いざいけ　準備はOK
どこまでも遠く目指せ
僕らの想いを乗せて
Wow wow wow
 
誰かのためなんて　そんな風に思えなかった
誰にも言えない涙は　見せなかった
そんな僕の名を　大きな声が呼ぶよ　今が生きる時
 
さぁ　いこうか　準備はOK
誰かが僕を待ってる
一緒にみにいこうぜ
Wow wow wow
 
風のようなスピードで
どこまでも遠く飛んでいけ
僕らの想いを乗せて
Wow wow wow
 
雨の日も　風の日も
こんな僕の事を信じてる　願ってる
この声がある限り
どんな時も負けないと誓った　祈った
 
あぁ　どうか　君の背中に
ねぇ　どうか　届いて欲しい
きっとまた君が笑顔で
遠くの空　指さすんだ
Wow wow wow
 
Take it take it and commit you
Take that take that shout it loud our voice
一緒に声を合わせて
Wow wow wow
 
いざいけ　準備はOK
どこまでも遠く目指せ
僕らの想いを乗せて
Wow wow wow
 
Превод

Pointing to the faraway sky

I was always, always looking at your back
I embrace the feelings that I cannot tell anyone. Today too I will stand
I am still on the way to achieving my dream. I start walking, taking one step at a time with a voice pushing my back
 
Ah! Go on the preparations are okay
No matter how far the goal that you have aimed for is
Send out our wishes
Wow wow wow
 
To someone else it couldn't seem like that
I could not tell anyone about my tears, I did not show it
A loud voice calls out my name. Now is the time to live
 
Ah! Should we go? The preparations are okay
Someone is waiting for me
Let us go to see it together
Wow wow wow
 
Let's fly where ever we go with the speed of the wind
Send out our wishes
Wow wow wow
 
During days of rain or days of wind
I wish to believe in myself
As long as I have this voice
I pledged to never lose no matter the time. I prayed
 
Ah! Please. Your back
Hey! Somehow, I want it to reach you
For sure, you will smile once again while pointing towards the faraway sky
Wow wow wow
 
Take it take it and commit you
Take that take that shout it loud our voice
Let our voices sync together
Wow wow wow
 
Go on the preparations are okay
No matter how far the goal that you have aimed for is
Send out our wishes
Wow wow wow
 
✕
GReeeeN: Топ 3
1.奇跡 (Kiseki)
2.この地へ (Konochi e)
3.道 (Michi)
Коментари
↑↓