Молимо, помозите овом преводу: "Em đây chẳng phải Thuý Kiều"

вијетнамски
вијетнамски
A A

Em đây chẳng phải Thuý Kiều

Bao ngày không nói
Người nơi đâu mất rồi
Sao từng vui thế?
Ân cần thế?
Nhưng giờ lại thôi
Em từng mong ngóng
Một câu anh ngỏ lời
Thật tâm anh có yêu không?
 
Nếu anh cứ đi và tìm chốn xa lạ
Nếu em cứ yêu và chờ anh ở nhà
Nếu mai cách xa liệu anh có thấy vui?
Nếu em cứ ngây khờ như ban đầu
Vẫn tin dẫu đôi lần em ưu sầu
Rồi anh vội mang ấm áp cho người khác?
 
Em đây chẳng phải Thuý Kiều
Dang thanh xuân chờ tình yêu anh
Cho em nụ hôn, nhưng chẳng mong mình có nhau
Trăm năm Kiều vẫn là Kiều
Nhưng em đâu liều mình yêu anh
Xin anh rời xa, cho lòng em chút bình yên
 
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
 
Anh đừng như thế
Màu môi em úa tàn
Đêm buồn ngơ ngác
Trăng dù sáng
Soi màu nhoè tan
Em chỉ nhìn thấy
Vầng trăng anh giữa trời
Còn anh, thấy lấp lánh muôn sao
 
Nếu anh cứ đi và tìm chốn xa lạ
Nếu em cứ yêu và chờ anh ở nhà
Nếu ta cách xa liệu anh có thấy vui?
Nếu em cứ ngây khờ như ban đầu
Vẫn tin dẫu bao lần em ưu sầu
Thì anh không mang ấm áp cho người khác?
 
Em đây chẳng phải Thuý Kiều
Dang thanh xuân chờ tình yêu anh
Cho em nụ hôn, nhưng chẳng mong mình có nhau
Trăm năm Kiều vẫn là Kiều
Nhưng em đâu liều mình yêu anh
Xin anh rời xa, cho lòng em chút bình yên
 
Huh-huh-huh-huhh
Huh-huh-huh-huhh
Huh-huh-huh-huhh
Huh-huh-huh-huhh
 
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
Huh-huh-huh-huhh
Oh-babe-babe-babe-babe-babe
 
Em đây chẳng phải Thuý Kiều
 
енглески

 

Login or register to post translation
Коментари