✕
Превод
Gorim
Bio jednom jedan mali dečak
Previše različit da bi pripadao
Previše usamljen da bi bio jak (gori, gori, o)
Ležeći na tlu
Reče da se pad
Ne bi čuo (gori, gori, o)
I sad ću ti pokazati
Za svagda, za svagda (gori, gori)
I sada ćeš znati, da
Zašto ću sijati, zašto ću sijati
Gorim, gorim
Evo me, krotim plamenove
Više me nije briga, ne treba mi tvoj kiseonik
Gorim na novi način
Evo me, među plamenovima
Ne bojim se više, jak poput ratnika
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću-ću
Bila jednom jedna mala devojčica
Iz nesrećne porodice
Sa skrivenom fantazijom (gori, gori, o)
Glava joj beše u nebu
A srce od zvezda
Njenu kožu činiše ožiljci (gori, gori, o)
I sad ću ti pokazati
Za svagda, za svagda (gori, gori)
I sad ćeš znati, da
Zašto ću sijati, zašto ću sijati
Gorim, gorim
Evo me, krotim plamenove
Više me nije briga, ne treba mi tvoj kiseonik
Gorim na novi način
Evo me, među plamenovima
Ne bojim se više, jak poput ratnika
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću-ću
O, gorim, gorim
O, gorim
Gorim, gorim
Evo me, krotim plamenove
Više me nije briga, ne treba mi tvoj kiseonik
Gorim na novi način
Evo me, među plamenovima
Ne bojim se više, jak poput ratnika
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću-ću
Gorim, gorim
Evo me, krotim plamenove
Više me nije briga, ne treba mi tvoj kiseonik
Gorim na novi način
Evo me, među plamenovima
Ne bojim se više, jak poput ratnika
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću
I kad padnem u prašinu
Ustaću
I zasijati poput bljeska
Goreću-ću-ću
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Гост У: 2019-01-02
Added in reply to request by miso98
✕
Молимо, помозите овом преводу: "On Fire"
Идиоми из "On Fire"
1. | Bio jednom jedan... |
2. | Bio jednom... |
3. | To Be On Fire |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!