Молимо, помозите овом преводу: "Mi amor"

Објави
Величина фонта
Оригинални текстови

Mi amor

Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor
Mon amour, s'il te plaît...
 
Dis-moi comment faire,
Pour que tu puisses pardonner,
Tous ces faits et gestes,
Que je n’ai pas su t’accorder
Oui je sais que c’est la vie,
Que j’ai choisi de t’aimer,
J’aimerais que tu reviennes
Tu sais, je ne suis qu’un homme,
Des erreurs, j’en referai.
Te souviens-tu du temps
Où tu ne savais pas qui j’étais
Un homme imprévisible,
C’est tout ce dont tu rêvais,
Dis-moi que tu m’aimes
 
C’est la vie, j’ai trahi,
Et ça m’a fait grandir,
J’en perds ma taille
Et dans la nuit,
Je vois que tu souris,
Écoute-moi je t’en prie,
Tu as le plus beau des charmes
 
Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor
Mon amour, s'il te plaît...
 
J’avais juré fidélité,
Une vie de bohème,
Mike Brant avait raison,
C’est comme ça que je t’aime
Et ton souvenir me hante,
La nuit dans mon sommeil,
J’en deviens somnambule
Je t’avais pris pour acquise,
Tu m’as tourné le dos,
Je t’avais cru soumise,
Mais ces mots sonnent faux
Et quoi qu’on en dise,
J’étais ton héros,
Aujourd’hui, tu me fuis
 
C’est la vie, j’ai trahi,
Et ça m’a fait grandir,
J’en perds ma taille
Et dans la nuit,
Je vois que tu souris,
Écoute-moi je t’en prie,
Tu as le plus beau des charmes
 
Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor
Mon amour, s'il te plaît...
 
J’aimerais tant t’enlacer,
Tu me dis que ce n’est pas assez.
Je marche derrière elle,
Son doux parfum me guide
J’aimerais tant t’enlacer,
Tu me dis que ce n’est pas assez,
J’entends sa voix si belle,
Au timbre angélique
 
Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor, por favor
Mi amor
Mon amour, s'il te plaît...
 
Translation
 
Пријавите се или се региструјте да бисте могли објавити превод
Коментари