Please translate Yarok Udvash

  • Извођач: Dudu Aharon
  • Песма: Yarok Udvash
  • Захтев: хебрејски → француски
  • Коментари подносиоца:

    Bonjours, pouvez-vous traduire en français toutes ses chansons qu'il chante en concert ?? S'il vous plais en français. Je vous remercie d'avance pour votre travail, merci encore. FLORA

  • Преводи: транскрипција
хебрејски

Yarok Udvash

אני מכיר את הסיפור שלך
מכיר את העיניים הבכי והצחוק

אני מכיר את הסודות שלך
מכיר אותך כמו יין חצי יבש מתוק

וחום הגוף שלך בוער בי
מרגיש שמשתבש
שאת צוחקת אין מה יש לומר
אולי זה משמיים
רואים לך בעיניים
ירוק ודבש
מזל שבינתיים יש שיר חדש

סתם כי בא לי להגיד לך
כמה את יפה היום
כמה את יפה...
זה לא רק העיניים
אני מטורף עלייך בנשמה

סתם כי בא לי להגיד לך
כמה את יפה היום
כמה את יפה.
זה לא רק העיניים
אני מטורף עלייך ממש
ירוק ודבש
מזל שבינתיים יש שיר חדש

אני מכיר את הפחדים שלך
כי את שקופה כמו מים
קשה שלא לראות

אני מכיר את הריגושים שלך
קופצת אל המיים הכי הכי עמוק

וחום הגוף שלך בוער בי
מרגיש שמשתבש
שאת צוחקת אין מה יש לומר
אולי זה משמיים
רואים לך בעיניים
ירוק ודבש
מזל שבינתיים יש שיר חדש

שיר חדש
על הימים שהיו לי ולך
ושיהיו לנו עוד...
מאז שאת איתי אני רק אוהב
ורוצה להמשיך לאהוב,

סתם רציתי להגיד לך
שאת ממש ממש יפה היום...
סתם כי בא לי להגיד לך
כמה את יפה היום.
זה לא רק העיניים
זה משהו משמיים
שיש לי אותך

Више превода за "Yarok Udvash"
Коментари