Savage (превод на бугарски)

Savage

Oh my gosh!
Don't you know I'm a Savage?
I'm a Killa 너를 깰 ae
아직도 가리고 환각을 펼친 너
팰라 We Holler
두렵지 않아 너 너 Hit you harder
 
날 밀어 넣어 Deep fake on me
준비가 안된 무대로
몰아넣어 Fake on me
Got everybody mock up to me
수치를 느끼게 멘탈을 흔들어놔
싸늘한 관중 무너져 ae
더는 널 못 참아 Say No!
 
두고 봐 난 좀 Savage
너의 Dirty 한 Play
더는 두고 볼 수 없어
나를 무너뜨리고 싶은
네 환각들이 점점
너를 구축할 이유가 돼
I'm a Savage
널 부셔 깨 줄게 Oh
I'm a Savage
널 짓밟아 줄게 Oh
 
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
지금 나를 잡아
아님 난 더 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
이젠 내가 너를 잡아
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
너의 말이 보여
네 약점 Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
김이 김이 나
김이 김이 나
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK 방해 말고
꺼져 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
 
Mmmh Everybody looks at me
익숙하잖니
양보해 참아야만 돼
어른스럽게
I'm locked up in the glass
난 놀고 싶은데
너무 끔찍한 기대
그런 환각 틀에 나를 가둬 놔
 
I'm going 광야로 Game in
물리쳐 교묘한 이간질
And my ae로부터
멀어지게 만들
회심찬 네 Trick
We gone 광야로 Game in
베어버려 내 빛의 검
데미지를 입은 네게
인정사정 볼 것 없는 펀치
 
그것 봐 난 좀 Savage
너의 재생력을 막아
흐트러놔 빼놔
잊지 말아 여긴 바로 광야
너의 시공간은 내 뜻대로
Make It break it
I'm a Savage
널 부셔 깨 줄게 Oh
I'm a Savage
널 짓밟아 줄게 Oh
 
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
지금 나를 잡아
아님 난 더 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
이젠 내가 너를 잡아
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
너의 말이 보여
네 약점 Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
김이 김이 나
김이 김이 나
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK 방해 말고
꺼져 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
 
위기에 빠진 날 지켜준 건 너였어
My naevis we love U
My victory 하나의 SYNK DIVE
모두 네가 만들어준 기회란 거
I know your sacrifices Oh
My naevis we love U
알아 우린 반드시
네 기억들을 찾아줄게
우린 만나 꼭 부활 그다음
 
Savage
Savage
Yeah~
 
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
지금 나를 잡아
아님 난 더 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
Get me get me now
Get me get me now
(Zu Zu Zu Zu)
이젠 내가 너를 잡아
Now I'm a Savage
Gimme gimme now
Gimme gimme now
(Zu Zu Zu Zu)
너의 말이 보여
네 약점 Algorithm
(Zu Zu Zu Zu)
김이 김이 나
김이 김이 나
(Zu Zu Zu Zu)
MA ae SYNK 방해 말고
꺼져 Savage
(Zu Zu Zu Zu)
 
Ha ha, What?
 
  • ae:

    Aes are Aespa's virtual avatars.

  • 광야로:

    In SM Culture Universe Kwangya is described as unruled undefined infinite space located beyong the FLAT. It is unruled intermediary realm between the FLAT and the REAL WORLD. Kwangya is also Ae-s' home. "Kwangya" also means wilderness in korean.

  • naevis:

    Nævis is a virtual avatar, playing the role of Aespa's navigator that helps Aespa reach KOSMO through opening interdimensional portals called P.O.S

  • MA ae SYNK:

    SYNK is the process of synchronization of Aespa and their virtual avatars - ae-s.

Поставио/ла: Δήμητρα Κου.Δήμητρα Κου. У: Уторак, 05/10/2021 - 09:01
превод на бугарскибугарски
Align paragraphs

Жестока

О, боже мой!
Не знаеш ли, че съм жестока?
Аз съм убиец, който ще те пречупи, æ1
Все още се криеш и халюцинираш
Бием те, ние викаме
Не се страхувам от теб, ти, биейки те по-жестоко
Избутай ме, deep fake2върху мен
На неподготвената сцена
Заклещи ме, блъфирай ми
Нека всички да го демонстрират3пред мен
Така ме разтрисаш, че се засрамвам
Студените наблюдатели изпадат, æ
Не мога да те понасям повече, кажи "не!"
 
Изчакай и виж, аз съм малко жестока
Твоята мръсна игра
Не мога да я понасям повече
Искаш да ме пречупиш
Халюцинациите ти стават причините да те изградя
 
Аз съм жестока
Ще те счупя на парчета, да
Аз съм жестока
Ще те смажа
 
Хвани ме, хвани ме сега
Хвани ме, хвани ме сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Или ще стана още по-жестока
 
Хвани ме, хвани ме сега,
Хвани ме, хвани ме сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Сега ще те хвана, аз съм жестока
Дай ми, дай ми сега
Дай ми, дай ми сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Мога да видя думите ти, твоят слабост, алгоритъма
 
Пáри, пáри
Пáри, пáри
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
МА æ SYNK4, не ме дразни и се разкарай, жестока
 
Всички гледат към мен, свиканал съм
Трябва да отстъпя назад
Трябва да премина през това като голям човек
Затворена съм в стъклото
Искам да играя такова ужасно очакване
Затворена съм в халюцинационната рамка
Отивам в KWANGYA5, да играем
Побеждавайки лека алиенация
И карайки ме да се отклонявам от моята æ
Твоят самодоволен трик
Отишли сме в KWANGYA, да играем
Съкрати го, мечът ми от светлина
За теб, кой си разрушен
Е безмилостен удар
 
Видя ли? Аз съм малко жестока
Блокирам възстановяващите ти сили
Разсейвам те, изключвам те
Не забравай, това е KWANGYA
Контролирам времето и пространството ти
Направи го, счупи го
 
Аз съм жестока
Ще те счупя на парчета
Аз съм жестока
Ще те смажа
 
Хвани ме, хвани ме сега
Хвани ме, хвани ме сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Или ще стана още по-жестока
 
Хвани ме, хвани ме сега,
Хвани ме, хвани ме сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Сега ще те хвана, аз съм жестока
Дай ми, дай ми сега
Дай ми, дай ми сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Мога да видя думите ти, твоят слабост, алгоритъма
 
Пáри, пáри
Пáри, пáри
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
МА æ SYNK, не ме дразни и се разкарай, жестока
 
Ти си тази, която ме предпази когато бях в беда
Моята Nævis6, обичаме те
Моята победа, един SYNK DIVE
Всичките възможности, които си създала
Знам твоите саможертви
Моята Nævis, обичаме те
Знам, че ще опитаме да намерим твоите спомени
Нека се срещнем след възобновяването
 
Жестока
Жестока
Да
 
Хвани ме, хвани ме сега
Хвани ме, хвани ме сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Или ще стана още по-жестока
 
Хвани ме, хвани ме сега,
Хвани ме, хвани ме сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Сега ще те хвана, аз съм жестока
Дай ми, дай ми сега
Дай ми, дай ми сега
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
Мога да видя думите ти, твоят слабост, алгоритъма
 
Пáри, пáри
Пáри, пáри
(Цъ-цъ-цъ-цъ)
МА æ SYNK, не дразни и се разкарай, жестока
 
  • 1. æ са виртуалните аватари на Aespa
  • 2. Нещо като изкустен имидж
  • 3. Mock up
  • 4. SYNK е синхронизацията на æ аватарите с Aespa
  • 5. KWANGYA е междинното измерение между REAL WORLD и FLAT. То е безкрайно измерение, без закони и граници, разположени отвъд FLAT
  • 6. Naevis е виртуален аватар, който играе ролята на навигатор на Aespa и им помага да достигнат до KOSMO като отваря P.O.S портали между измеренията
Хвала!

* Don't forget to click 'Thanks' if I've helped you
* Не забравяйте да натиснете "Благодаря", ако някой от преводите ви е помогнал
------------------------------------------------
Copyright © velvetmina

❢Do not repost without permission❢
❢Не репоствайте без разрешение❢

Поставио/ла: velvetminavelvetmina У: Уторак, 30/11/2021 - 09:54
Last edited by velvetminavelvetmina on Субота, 04/12/2021 - 21:50
Коментари
Read about music throughout history