Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Najljepša si na svijetu

Svaka tvoja misao,svaki zasebni pokret
svaka tvoja tišina,svaki dan više,ja pronalazim
u svemu onom što činiš,ja vidim u svemu onom što jesi
djevojka koja je od uvijek bila u mojim snovima
 
i sav ovoliki svijet okolo je više plav (plavlji)
ne postoji čak ni uzbridica kada si ti ovdje
ti koja si savršenstvo,srećom pa si ovdje
širim svoje ruke prema nebu i mislim
 
Najljepša si na svijetu
najljepša za mene
i bio je čitav život koji
nisam čekao nego tebe
najljepša si na svijetu
religija za mene
sviđaš mi se ludo
sviđaš mi se onakva kakva si
 
činiš ono što osjećaš
izražavaš svoje osjećaje pokazane (dokazane)
sa ritmom tvoga srca
*
ne postoji mržnja na tvom licu ali osmjeh jer
 
najljepša si na svijetu
vrtoglavica
kombinacija ćelija
gdje greška ne postoji
 
i tvoji koraci imaju zvuk plesa
što treperi okolo
slatki cvijete poklanjaš mi nježnost
i jedan život neodoljivi beskrajno
lijep poput tebe...
 
i sav ovoliki svijet okolo je više plav (plavlji)
ne postoji čak ni uzbridica kada si ti ovdje
ti nisi iluzija,srećom pa si ovdje
kako to, nisam ti to rekao
 
Najljepša si na svijetu
najljepša za mene
i bio je čitav život koji
nisam čekao nego tebe
 
najljepša si na svijetu
ova pjesma je za tebe
ljubav bez granica
kada kraj ne postoji
 
najljepša si na svijetu
oh oh oh
 
Оригинални текстови

Sei la più bella del mondo

Кликните да видите оригиналне текстове (италијански)

Коментари