Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → словеначки, хрватски (чакавски дијалекат) → M.J.A.V. → A sem tvoja → енглески
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

A sem tvoja

Včeraj sem ti dala vse,
vse kar zame sveto je,
vse zaklade mojega sveta.
Res je majhen ta moj svet,
a je v čisto dušo ujet,
rada bi, da dobro me spoznaš.
 
A veš da strah me je,
da boš ranil mi srce.
 
Daj objemi me močno,
daj mi sanje in nebo,
a sem tvoja? le to povej
in meni bo dovolj
povej.
 
Roko daj na moj obraz,
a sploh čutiš kdo sem jaz,
kaj lahko me najbolj zaboli.
Bodi čist ne rani me,
bodi moj in brani me,
ko zgubim se polni jadra mi.
 
Še vedno strah me je,
da ne veš kaj v meni je.
 
Daj objemi me močno,
daj mi sanje in nebo,
a sem tvoja? le to povej
in meni bo dovolj
povej
 
Превод

Am I Yours

Yesterday I gave you everything
Everything that's sacred to me
All of my world's treasures
This world of mine is really tiny
But it exists within a pure soul
I'd like you to get to know me well
 
But you know that I'm afraid
That you'll wound my heart
 
Come on, hug me tighty
Give me dreams and the sky
Am I yours? Just tell me that
And it will be enough for me
Tell me
 
Press your palm against my face
Can you feel who I am
What can hurt me most
Be sincere, don't hurt me
Be mine and guard me
When I get lost fill my sails
 
I'm still afraid
That you don't know what lies within me
 
Come on, hug me tighty
Give me dreams and the sky
Am I yours? Just tell me that
And it will be enough for me
Tell me
 
✕
M.J.A.V.: Топ 3
1.Slovenija od kod lepote tvoje
2.Vse je v redu
3.Božična
Коментари
↑↓