Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Send me a raven (Vinland Edition) (превод на немачки)

  • Извођач: Hulkoff (Pär Hulkoff)
  • Песма: Send me a raven (Vinland Edition) Албум: Rangnarök (Vinland Edition)
    1 превод
    немачки
енглески
енглески
A A

Send me a raven (Vinland Edition)

Yonder the mountain peak
Rises into the sky
I scan the crest and seek a glimpse of a movement
I seek a sign with mind and eye
 
Snow falls upon the creek
Parched with thirst am I
Burdened by the heavy weight of confusion
I long to see a black bird fly
 
Send me a raven
A token
A sign
Asagrimm talk to me
I need your guiding hand
 
Send me a raven
 
My weapon
My offering
To honour your sacrifice
Watch over my family and my bloodline
Show me where the raven flies
 
Send me a raven
A token
A sign
Asagrimm talk to me
I need your guiding hand
 
Fimbultyr (mighty god)
Geirvaldrtyr (spear master god)
Hangatyr (hanged god)
Sigrfathir (victory father)
 
My world is altering
People are getting strange
So steer me into greatness out of the dark
My trust in you will never change
 
Send me a raven
A token
A sign
Asagrimm talk to me
I need your guiding hand
 
Asagrim
Allfather
Send my your thought and your memory
Lead us again
 
Send me a raven
Send me a raven
 
  • raven:

    In Norse mythology, Huginn (Old Norse: "thought") and Muninn (O.N.: "will/intention") are a pair of ravens that fly all over the world, Midgard, and bring information to the god Odin. The names of the ravens are sometimes modernly anglicized as Hugin and Munin.

Поставио/ла: Swedish-fishSwedish-fish У: Недеља, 16/01/2022 - 21:39
Last edited by LobolyrixLobolyrix on Понедељак, 17/01/2022 - 10:47
Коментари подносиоца:

Asagrim, Allvater, Fimbultyr, Geirvaldrtyr, Hangatyr, Sigrfathir: Names of Odin.

превод на немачкинемачки
Align paragraphs

Sende mir einen Raben (Vinland Edition)

Jenseits des Berggipfels
Steigt er auf in den Himmel
Ich suche den Kamm ab, suche nach einer flüchtigen Bewegung
Ich suche ein Zeichen mit aufmerksamem Auge
 
Schnee fällt auf den Bach
Vor Durst bin ich ausgedörrt
Belastet vom schweren Gewicht der Verwirrung
Ich sehne mich danach, einen schwarzen Vogel fliegen zu sehen
 
Sende mir einen Raben
Einen Hinweis
Ein Zeichen
Asagrim, sprich zu mir
Ich brauch deine führende Hand
 
Sende mir einen Raben
 
Meine Waffe
Mein Angebot
Um dein Opfer zu ehren
Wache über meine Familie und meine Blutlinie
Zeig mir, wohin der Rabe fliegt
 
Sende mir einen Raben
Einen Hinweis
Ein Zeichen
Asagrim, sprich zu mir
Ich brauch deine führende Hand
 
Fimbultyr (mächtiger Gott)
Geirvaldrtyr (Speermeistergott)
Hangatyr (gehängter Gott)
Sigrfathir (Siegesvater)
 
Meine Welt verändert sich
Die Leute werden seltsam
Also lenke mich zur Größe, heraus aus dem Dunkel
Mein Vertrauen in dich wird sich nie ändern
 
Sende mir einen Raben
Einen Hinweis
Ein Zeichen
Asagrim, sprich zu mir
Ich brauch deine führende Hand
 
Asagrim
Allvater
Senden Sie mir Ihre Gedanken und Ihre Erinnerung
Führe uns wieder
 
Sende mir einen Raben
Sende mir einen Raben
 
Хвала!
thanked 5 times
Поставио/ла: LobolyrixLobolyrix У: Недеља, 16/01/2022 - 22:57
Коментари аутора:

Asagrim, Allvater, Fimbultyr, Geirvaldrtyr, Hangatyr, Sigrfathir: Beinamen Odins.

Коментари
Read about music throughout history