Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Röya

    Sənə görə → превод на руски

  • 6 превода
    енглески #1
    +5 више
    , #2, руски #1, #2, #3, турски
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Sənə görə

İstəyirəm ki,olanlar qəlbimdə sirr kimi qalsın,
Bəzi sözlər vardır ki,hər kəsə açıb demək olmur,
Odur ki,sən də soruşma səbəbini,söyləmərəm,
Onsuzda söyləsəm artıq heç bunların mənası yox,
 
Gəl bunları biz unudaq birdəfəlik.
İstərsən,qəlbimdən silim acıları,
İstərsən,bəxş edim sənə dünyaları,
İstərsən,mən də unudum varlığımı,
SƏNƏ GÖRƏ!
 
Yetər ki,o qəmli gözlər yenə gülsün,
Ötüb keçən xoş günlərim yada düşsün,
Mən də baxım qəm-kədəri tez unudum,
SƏNƏ GÖRƏ!
 
Превод

Ради тебя

Хочу, чтоб все, что было со мной
Осталось внутри меня
Некоторые слова не скажешь
Нельзя произнести открыто
 
И ты не спрашивай причин
Я не отвечу
Даже если б рассказала
В этом смысла уже нет
Лучше забудем об этом
Навсегда
 
Припев:
 
Хочешь – выкину с души все обиды
Хочешь – подарю тебе мир
Хочешь – и я тоже забуду о себе
Ради тебя
 
Пусть эти печальные глаза
Снова светятся
Прошлые хорошие дни
Воскреснут в памяти
И я вспоминая о них
Забуду о печали
Ради тебя
 
Коментари
FaryFary
   Недеља, 25/06/2017 - 20:34

The source lyrics have been updated. Please review your translation.